« Étendue du Mwangi » : différence entre les versions

De Wiki Pathfinder Lacrypte
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « {{Nation | name = Mwangi Expanse | image = 250px|Mwangi Expanse | alignment = Neutral | capital = None | ruler =... »)
 
m (Errius a déplacé la page Etendue du Mwangi vers Étendue du Mwangi)
 
(56 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Nation
{{Nation
| name      = Mwangi Expanse
| name      = Etendue du Mwangi
| image      = [[File:Mwangi Expanse symbol.jpg|250px|Mwangi Expanse]]
| image      = [[File:Mwangi Expanse symbol.jpg|250px|Mwangi Expanse]]
| alignment  = [[Neutral]]
| alignment  = [[Neutral]]
Ligne 9 : Ligne 9 :
| adjective  = Mwangi
| adjective  = Mwangi
| languages  = [[Polyglot]], regional dialects
| languages  = [[Polyglot]], regional dialects
| religions  = [[Angazhan]], [[Gozreh]], [[Lamashtu]], [[Ydersius (deity)|Ydersius]], ancestor worship, [[demon lord]]s, [[Green Faith]], regional traditions
| religions  = [[Angazhan]], [[Gozreh]], [[Lamashtu]], [[Ydersius (deity)|Ydersius]], ancestor worship, [[demon lord]]s, La [[Foie Verte]], regional traditions
| regionmap  =  
| regionmap  =  
| source    =  
| source    =  
Ligne 15 : Ligne 15 :
}}
}}


The '''Mwangi Expanse''' (pronounced MWAN-gi)<ref>{{Cite book/Campaign Setting|247}}</ref> is the catch-all term given to the wild interior of the continent of [[Garund]]. It is bordered to the north by the lands of [[Rahadoum]], [[Thuvia]], and [[Osirion]], to the east is [[Katapesh]], [[Nex]], [[Alkenstar]], and [[Geb]], and to the west by the [[Sodden Lands]], [[Shackles]], and the colony of [[Sargava]].<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>
Si vous ne cherchez pas à vous perdre, ne venez pas dans l'Étendue de Mwangi. Les récits ne peuvent guider qu'une partie de l'aventure, et les cartes ne peuvent qu'induire en erreur. Un aventurier dans l'Étendue de Mwangi trouvera sa meilleure boussole dans la vigilance. Pour les intrépides et les curieux, l'Étendue est une aubaine. Les moins préparés sont engloutis tout entiers.


The Expanse also extends southwards beyond the [[Inner Sea]] Region.<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>
L'Étendue de Mwangi recouvre une grande partie du continent de Garund d'une étendue prismatique. À l'intérieur de ses limites se trouve un vaste éventail de faune et de flore, sans doute la plus grande biodiversité de tout Golarion. La flore et la faune primordiales sont aussi nombreuses que les arbres imposants qui les cachent à la vue du reste du monde, et qui dissimulent des secrets encore plus sauvages. Les ruines d'anciens mystères et de cultures oubliées sont presque aussi fréquentes que le vaste éventail de cultures qui traversent l'Étendue comme les rivières qui s'écoulent du lac Ocota.


There are few records of the region initiating dealings with outsiders, apart from the anti-colonial activities of the city of [[Mzali]]. Instead, foreigners (most notably the [[Aspis Consortium]]) travel into the Expanse in search of treasure. The usual hazards of jungle exploration are made worse by the existence of evil spirits, sentient plants, and [[juju]] cults but legends of lost cities of gold and incredible riches continue to attract visitors.<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>
L'Étendue est remarquable par la richesse de ses ressources, mais son impénétrabilité a empêché l'établissement d'autant d'empires qu'elle en a forgé. De nombreuses civilisations sont restées dans leurs foyers d'origine, et le double existe dans les tribus et nations nomades qui voyagent à travers l'étendue sauvage, élargissant leur vaste histoire à chaque pas. De Mzali à Jaha, une culture ancienne et des récits encore plus anciens traversent la vaste jungle de l'Étendue de Mwangi. Les peuples et les lieux de ces myriades de cultures n'attendent pas d'être découverts ou déterrés, mais existent plutôt selon leurs propres termes, à l'insu de l'ensemble de Golarion.


Wealth has been found in the region, and the existence of heavily-laden treasure ships  heading north to [[Avistan]] from [[Bloodcove]], [[Senghor]], and also [[Eleder]] (in [[Sargava]]) has encouraged the growth of the pirates of the [[Shackles]] to prey upon them.<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>
L'étendue de Mwangi a le don de rendre humbles les étrangers envahissants. Les ambitions démesurées ne font souvent pas le poids face à la beauté et à la cruauté de la nature, ni face aux innombrables secrets anciens qu'elle recèle. La jungle cache suffisamment de ruines de folies passées pour décourager même le plus vorace des peuples soi-disant civilisés de Golarion, datant d'avant même l'Effondrement de la Terre. Le petit nombre de cartes cohérentes pour une frontière aussi ancienne n'est pas une coïncidence. S'aventurer sur ces terres sans être guidé est synonyme de malheur pour tous les survivants, à l'exception des plus experts.


== History ==
Cette région est beaucoup plus accueillante pour les personnes bien préparées et chaleureusement curieuses. La myriade de peuples indigènes qui s'épanouissent même dans les parties les plus profondes de la région ont une compréhension plus intuitive de la géographie et des communautés qui les entourent. Dans certaines des villes les plus connues de l'Étendue, comme Nantambu et Kibwe, la profondeur culturelle est à la hauteur de l'immense diversité qui caractérise l'ensemble de l'Étendue, sans parler de la région de la mer Intérieure. Ces communautés sont prêtes à partager avec les étrangers qui les écoutent. Ce livre est un guide que de nombreux habitants de Golarion n'auront peut-être jamais le privilège de consulter et qu'un groupe d'aventuriers serait heureux d'avoir à sa disposition. Si ce livre n'a pas toujours existé, Golarion a toujours eu l'Étendue de Mwangi, et il n'y a pas d'endroit plus beau et plus coloré au monde où se perdre.
{{See also|Timeline of Mwangi Expanse}}


Little is known today of the region's ancient history, but the landscape is dotted with human ruins as old as almost any to be found elsewhere in [[Golarion]].<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>


These ancient cultures were devastated by Earthfall, when the fall of the [[Starstone]] created the Inner Sea. As the [[Age of Darkness]] passed into the [[Age of Anguish]], the legendary heroes Old-Mage [[Jatembe]] and the Ten Magic Warriors did their best to re-establish civilization. They defeated the sorcerous [[King of Biting Ants]] at the [[Doorway to the Red Star]], and established the wizardly academy of Magaambya in [[Nantambu]].<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>


During the [[Age of Destiny]] the marvellous flying cities of the [[Shory]] flew over this land, and at least one came to a tragic end here - as demonstrated by the [[Ruins of Kho]], and also possibly [[Ulduvai]] - but there is no evidence that they had any particular connection to the region.<ref name="ISWG-126">{{Cite book/The Inner Sea World Guide|126-128}}</ref>
L'Étendue de Mwangi, ses habitants, ses lieux, sa flore, sa faune et ses terres n'ont rien de nouveau. Des gens ont prospéré dans cet espace pendant des éons avant que votre groupe d'aventuriers ne le fasse. Ils continueront à le faire après. En tant que créateurs, joueurs et maîtres de jeu, nous visitons la maison de quelqu'un, pas simplement une toile de fond. Les expériences vécues par les personnages joueurs et les personnages non joueurs dans cette partie du monde, comme dans toutes les autres, seront certainement étranges, mais ce qui est nouveau pour nous en dehors du jeu fait depuis longtemps partie de Golarion dans la fiction. L'étendue de Mwangi a toujours été la maison de quelqu'un et nous, les personnes extérieures à la fiction de Golarion, sommes les extraterrestres qui apprennent à connaître cet endroit ensemble, comme n'importe quel autre endroit de ce monde. Traitez bien les maisons des autres, même si ces autres personnes sont vos propres personnages. Les fictions que nous peignons dans leurs espaces reflètent et s'inspirent de personnes et de lieux réels, et votre exotisme est l'existence de quelqu'un d'autre.


At one time, the northern jungles of the expanse were ruled by an ancient elven nation.<ref name="HJ-13" />
=VILLES ET NATIONS=


The modern history of the region may be considered to begin in [[4138 AR]], when [[Cheliax]] established the colony of [[Sargava]] on the western coast. The success of the colony was seriously curtailed by the appearance of the [[Eye of Abendego]] upon [[Aroden]]'s death in [[4606 AR]].{{Source}}
La variété culturelle de l'Expanse est immense. Rencontrer cette multitude peut donner l'impression de pénétrer dans un monde aussi vaste que celui de Golarion. Les nations plus formelles de la région ne rendent pas l'immensité de l'étendue culturelle de Mwangi plus digeste, mais elles éclairent ces expériences d'un contraste plus net. La nature sauvage de la région entretient avec la métropole des relations tour à tour tendues et florissantes, selon l'endroit où l'on se place.  


The city of [[Usaro]], on the southern shore of Lake Ocota, is home to bloodthirsty apes and [[charau-ka]] who revere [[Angazhan]]. Led by the [[Gorilla King]], they ensure that the heart of the Mwangi Expanse will always be inimical to humanoid life.<ref>{{Cite book/Lords of Chaos|63}}</ref><ref name="ISWG-126" />
Les villes les plus remarquables de l'Étendue de Mwangi offrent aux voyageurs un éventail étourdissant d'expériences, ainsi qu'une toile de fond riche pour les aventuriers. Les communautés urbaines et les infrastructures de l'Étendue de Mwangi sont très variées, allant d'anciens mystères presque oubliés à de gigantesques Mecques du commerce et de l'industrie. Aussi impressionnantes que soient les villes du reste de la région de la mer Intérieure, l'Étendue est sûre d'en avoir une tout aussi splendide et deux fois plus colorée.


The unification of the pirates of the [[Shackles]] in [[4674 AR]] <ref>{{Cite book/The Inner Sea World Guide|170}}</ref> had adverse implications for the passage of goods to and from the Expanse, although it was the pirates themselves who established the free port of [[Bloodcove]], through which much of the region's riches now pass en route to [[Avistan]].<ref>{{Cite book/River into Darkness|3}}</ref>
Nantambu, fondée par le légendaire Vieux-Mage Jatembe, continue de prospérer en tant que havre emblématique de l'érudition des arcanes. Il abrite l'école de magie la plus ancienne et la plus importante de tout le Garund (et, selon certains, de tout le Golarion), le Magaambya. Équitable jusqu'au bout des ongles, Nantambu s'efforce de soutenir ses habitants, qu'il s'agisse d'étudiants du Magaambya ou d'artisans qualifiés résidant dans la ville. Quelle que soit leur situation, les élus de la ville se sont engagés à assurer un niveau de vie confortable aux autres. Le résultat est une communauté merveilleuse, souvent édifiante, faite de magnifiques canaux et ornée de verre soufflé, avec de nombreux secrets arcaniques à chaque coin de rue, et une leçon pour le monde entier non loin de là.


== Inhabitants ==
En comparaison, la richesse sordide et corrompue de Bloodcove est le fruit d'une politique et d'un commerce impitoyables. Le tristement célèbre Consortium Aspis - un puissant réseau de commerce international - voit son emprise sur Bloodcove, autrefois incontestée, s'effriter à mesure que les capitaines libres, désireux de s'approprier une part des perspectives de la ville, diluent l'emprise du Consortium. Sous le couvert de ce conflit commercial, des réfugiés sargaviens originaires de la nation désormais connue sous le nom de Vidrian tentent de se faire une nouvelle vie dans une ville portuaire qui ne rend la vie facile à personne. Bloodcove constitue une toile de fond idéale pour une histoire politique profondément enchevêtrée.
[[Mwangi (human ethnicity)|Mwangi]] human, elf, lizardfolk and less recognisable tribes.<ref name="ISWG-126" />


=== Languages ===
La cité-État de Kibwe soutient le commerce et tout ce qui est mercantile sur une vaste toile, avec ses marchés byzantins qui agissent à la fois comme un aimant animé et un creuset. L'étendue de la ville de Kibwe convient parfaitement à un environnement métropolitain. Presque tous les ancêtres de Golarion, des gnomes aux géants, se cachent dans ses denses alcôves. D'anciens murs gravés de runes encerclent la ville, et le choc des cultures qui s'y déroule offre un tour d'horizon étourdissant des sociétés qui renforce la diversité de l'Étendue.
[[Human languages of Golarion#Polyglot|Polyglot]], regional dialects.<ref name="ISWG-126" />


=== Religion ===
La ville de Jaha, deux fois déserte, est beaucoup plus calme. Son passé astrologique obscur guide sa troisième vague d'habitants dans la croissance et le changement. La population de Jaha est bien moins diversifiée que celle de Kibwe, et l'histoire de ses habitants est une histoire personnelle entre deux groupes héritant de vieux traumatismes et d'énigmes bien plus anciennes. Les secrets de Jaha tirent leurs possibilités du sol et des étoiles. Pour les aventuriers qui cherchent à découvrir des énigmes historiques non résolues, Jaha s'avère une scène plus qu'idéale. Les possibilités urbaines sont aussi denses que les sols de la jungle, et ces exemples ne font qu'effleurer la surface d'un monde rempli de villes gouvernées par les morts, de communautés issues de nations renversées et de sociétés entières qui apprennent à se redéfinir dans le sillage de la tourmente coloniale.
[[Shamanism]], [[ancestor worship]], [[Angazhan]] and other [[Demon lord]]s, [[Gozreh]], [[Lamashtu]], [[Ydersius]], the [[Green Faith]].<ref name="ISWG-126" /> Angazhan is worshipped mainly by the Expanse’s sentient apes. Most Mwangi see shamanism, ancestor worship, and worship of Gozreh as being complementary belief systems rather than competing ones.<ref>{{Cite book/Heart of the Jungle|18}}</ref>


=== Tribes ===
Les étrangers réduisent souvent l'humanité de la région à une homogénéité inexacte de "Mwangi", mais l'éventail des expressions humaines qui traversent l'Étendue est vaste. Les marins Bonuwat et Lirgeni, les Caldaru, qui résident dans la robuste cité-état de Senghor, les Mauxi, qui voyagent beaucoup, de la limite nord de l'Etendue, les Sargavans, d'origine chélaxienne, qui ont rejeté la colonie de leur descendance, et les Zenj, toujours présents, forment la majeure partie de la population humaine de Mwangi, et ne représentent qu'une infime partie de l'humanité de la région.
Some of the tribes of the region are as follows:


==== Dwarf tribes ====
Les étrangers considèrent souvent les gens et les lieux de cette région comme de nouvelles découvertes. En réalité, de nombreux habitants de la région se sont préservés et ont préservé leurs terres là où la nature n'a pas fait le travail à leur place. Les ancêtres de Golarion ont certains de leurs représentants culturels et ethniques les plus primordiaux qui traversent l'étendue de Mwangi.
There are two main groups of dwarves in the Mwangi Expanse, with virtually no contact between them.<ref name="HJ-56">{{Cite book/Heart of the Jungle|56}}</ref>


* [[Mbe'ke]] of the [[Terwa Uplands]]
=QUESTIONNEMENT DES ÉTRANGERS=
* [[Taralu]] of the eastern jungles


==== Elf tribes ====
Si votre groupe arrive dans l'Étendue de Mwangi avec une équipe d'aventuriers déjà établie, il y a de fortes chances qu'ils ne soient pas originaires de la région. Voici quelques questions à prendre en compte lorsque vous jouez le rôle d'étrangers sur des terres qu'ils n'ont jamais visitées.
[[File:Ekujae elf.jpg|200px|right|thumb|An [[Ekujae]] [[elf]].]]
Unlike most [[elf|elves]] of [[Avistan]], the elves of the Mwangi Expanse did not relocate to [[Sovyrian]] or retreat underground during [[Earthfall]]. Instead, these so called "wild elves" continued to live as they always had.<ref name="EG-13">{{Cite book/Elves of Golarion|13}}</ref>


It is believed that the tribes are the descendants of an ancient elven nation that once ruled the northern jungles. Elven legends say that they once defeated a Great Darkness,<ref name="HJ-13">{{Cite book/Heart of the Jungle|13}}</ref> and some claim that the modern tribes were left behind in order to fight the Darkness when it returns.<ref name="EG-13" /> The epic poetry inscribed in elven on the walls of the ruined city of [[Nagisa]] is the sole known non-oral depiction of this legend.<ref name="HJ-56" />
Quel effet votre présence aura-t-elle sur ce qui existe déjà ? Les PJ explorent-ils la région en raison d'une mission qui les a attirés ou poussés depuis une autre région ? Sont-ils ici de leur propre chef, et si c'est le cas, que veulent-ils ? Quelle menace inhérente les PJ pourraient-ils signifier sans le vouloir (et de manière compréhensible), et comment renforcent-ils cette inquiétude ? Comment peuvent-ils la dépasser ? Il n'y a pas de mal à ce que les personnages jouent les touristes si le groupe interroge les motivations des personnages-joueurs autant que le feraient les habitants.


* [[Alijae]] of the northern jungle
Comment l'Etendue remet-elle en question et élargit-elle la compréhension que les PJ ont d'eux-mêmes ? L'Etendue contient de nombreuses cultures uniques pour des ancêtres familiers, ainsi que des éléments culturels familiers pour de nouveaux ancêtres et des communautés qui n'ont pas encore été introduites. Quelles hypothèses les PJ font-ils, et comment se recadrent-ils dans les différences et les similitudes auxquelles ils sont confrontés ? Les orcs matanjis reçoivent un accueil très différent de la part des non-orcs de cette région par rapport aux orcs du reste de Golarion, par exemple.
* [[Ekujae]], of the western jungle
 
* [[Kallijae]] of the northwestern jungle
En quoi l'Étendue soulève-t-elle des questions sur la compréhension qu'ont les PJ de leurs origines ? Les cultures qui ont façonné les PJ peuvent déjà sembler étranges lorsqu'ils passent d'une nation à l'autre dans la région d'où ils viennent. Un saut à travers la Mer Intérieure offre un miroir encore plus clair sur les choses que ces personnages considèrent comme acquises dans leur pays d'origine. Apprendre à connaître une communauté inconnue selon ses propres termes, puis voir les résultats de votre propre tentative de l'enfermer dans une boîte familière peut être amusant et instructif, ou donner à réfléchir.
 
 
=LANGUES=
 
Mwangi est peut-être une désignation vague pour les habitants de l'Étendue, mais la langue qui partage ce nom est bien plus distincte. Cette langue commerciale très répandue est considérée comme "commune" par les habitants de la région. La langue mwangi donne souvent l'impression d'avoir autant de noms de communautés que de personnes, car il s'agit d'une langue particulièrement riche en dialectes, ce qui correspond à la forte saturation de communautés qui peuplent l'Étendue. Le dialecte ocotan, courant et fluide, contraste fortement avec le calda, plus inhabituel, qui utilise une grammaire oubliée depuis Senghor et un vocabulaire façonné et modifié par les voyages navals dans la mer intérieure. Le fait de parler la langue avec aisance dans l'Étendue indique souvent qu'il s'agit d'une langue étudiée et ayant beaucoup voyagé. Si les nombreux locuteurs du mwangi issus de ces différents groupes peuvent se comprendre, les nuances varient considérablement d'une communauté à l'autre. L'histoire de la langue mwangi rend cette variance peu surprenante. Les nombreuses communautés qui ont formé les branches de la langue dans le Golarion d'aujourd'hui remontent à une langue commune qui n'a pas encore été entièrement découverte par le monde moderne.
 
Certaines tendances discernables ont récemment émergé dans l'utilisation de la langue régionale. Les locuteurs originaires des villes les plus abritées par la nature sauvage de l'Etendue ont tendance à parler de manière très expressive, en utilisant le langage corporel autant que les mots. Ceux qui ont fait leur vie dans des villes au trafic plus international, comme Bloodcove, manient la langue dans un dialecte parsemé d'expressions taldanes distinctes. Les tribus nomades et les communautés rurales s'expriment plus sèchement et silencieusement, avec des intonations d'une grande subtilité, développées pour éviter de perturber les menaces de la nature sauvage qu'ils risquent de rencontrer.
 
Dans l'Étendue, la plupart des langues sont idiosyncrasiques d'une communauté à l'autre, car chaque groupe a besoin de peu de choses pour interagir dans un environnement aussi riche en ressources. Certaines sont plus répandues en raison des nombreux déplacements de la culture d'origine dans la région. D'autres sont liées à la survie et à la sécurité, comme l'utilisation croissante de la langue Matanji pour appeler à l'aide contre les menaces diaboliques de l'Etendue.
 
=ADVENTURES=
 
Pour les indigènes comme pour les étrangers, les explorations les plus fertiles de l'Etendue émergent de ses histoires denses, ainsi que de la façon dont les gens découvrent, changent et sont changés par la région. La terre tisse une vaste tapisserie de questions sur l'histoire des Mwangi. Les réponses à ces questions offrent des possibilités encore plus passionnantes pour le présent. La région se présente comme une toile épique prête à être peinte avec des histoires extraordinairement personnelles où le présent et le passé s'entrechoquent. L'Étendue est pleine de mystères autonomes, ce qui fait de la redécouverte et de la connexion au passé des thèmes parfaits pour le voyage de votre groupe. La terre retrace tant de fils jusqu'à Golarion avant la chute de la Terre, d'une manière que d'autres régions ont perdue au cours de leur croissance. Qu'est-ce que cela signifie de parcourir cette histoire et de la protéger alors qu'elle redevient évidente ?
La survie est le mot d'ordre pour beaucoup de ceux qui bravent la nature sauvage de Mwangi. Il en va peut-être de même pour votre groupe. Les préparatifs d'une visite de donjon endiablée sont bien plus complexes, voire remplacés, par les défis qu'un groupe doit relever pour résister à la formidable nature de l'Étendue de Mwangi. La plupart des paysages sont aussi colorés et vivants que les gens qui les peuplent, mais cette apparence séduisante peut être le moyen idéal de piéger un groupe en proie à de graves difficultés. Jouez avec ce qui se passe lorsque les joueurs ont peu de ressources pour faire face à de nombreux risques naturels.
 
Les mystères de l'Etendue sont une merveilleuse façon d'explorer une ambiance pulpeuse pour encadrer la campagne de votre groupe. De nombreux secrets inclus dans ce livre et dans la région ont des points d'ancrage clairs et des réponses fournies, mais beaucoup d'autres ouvrent de toutes nouvelles portes que votre groupe devra définir. Même si ce livre confère à la région une nouvelle profondeur, l'Étendue de Mwangi dispose de beaucoup d'espace pour devenir bizarre et sauvage à partir des histoires que les joueurs souhaitent raconter. Curieux des mystères cosmiques de l'univers ? C'est aussi le cas de certains habitants de l'Étendue ! Vous voulez vous lancer dans la chasse aux démons ? Les orcs Matanji et d'autres seront ravis d'aider les joueurs et de leur montrer les ficelles du métier.
 
La colonisation et la mondialisation sont des thèmes qui touchent de nombreuses parties de l'Étendue de Mwangi. L'Etendue est une région étonnamment riche en ressources. Ses innombrables biomes sont colorés, étendus et abondants dans ce qu'ils offrent aux hommes et aux créatures qui les habitent. Les étrangers ont exploité ces ressources, et les colonies des nations qui n'ont pas respecté la terre et ses habitants se sont développées et ont été détruites à leur tour. Bien que l'environnement fournisse plus qu'il n'en faut pour partager et échanger des quantités mesurées, les pressions exercées par l'exploitation commerciale et la consommation inconsidérée constituent un terrain fertile à explorer dans la région. Dans quelle mesure la voracité d'une nation plonge-t-elle dans les ressources naturelles de l'Etendue, qu'il s'agisse d'une entité étrangère ou non ? Le commerce et ses conséquences peuvent revêtir un intérêt particulier dans les récits de la région. Dans une région qui est devenue aussi mondialisée que les régions de la mer intérieure, que signifient ces mêmes modèles de commerce pour la santé de l'Etendue ? Envisagez des communautés et des cultures qui ne partagent pas et ne monnayent pas les mêmes choses que leurs voisins internationaux afin de trouver une tension catalytique autour de laquelle construire une histoire.
 
Ces conversations peuvent être approfondies en explorant les thèmes de l'oppression, que ce soit en se tournant vers l'intérieur et en explorant les tensions entre les communautés et les nations au sein de l'Étendue ou vers l'extérieur pour examiner les pressions externes des influences étrangères sur la région. Des institutions brutales d'esclavage et d'expansion existent ou ont existé récemment, et ces actes ont des répercussions et laissent des cicatrices que ce livre explore.
 
Quelles que soient les pistes qu'un groupe d'aventuriers choisira de suivre, l'Étendue de Mwangi est plus que suffisamment vaste pour les couvrir. Ce livre contient un potentiel infini, à la fois explicitement détaillé et laissé en suspens pour qu'un groupe intrépide le remplisse et se l'approprie. Les possibilités de l'Étendue en tant que cadre d'aventure vont bien au-delà des mots écrits ici. Pour les MJ inventifs et les joueurs intrépides, l'Étendue de Mwangi est une invitation à s'approprier Golarion et à sortir de la carte, pour ainsi dire. Utilisez ce livre comme une rampe d'accès à votre aventure !
 
=NO PLACE LIKE HOME= Il se peut que votre groupe démarre une campagne avec de nouveaux personnages issus de cultures résidant dans l'Étendue de Mwangi. Lorsque vous faites d'une région fictive qui vous est inconnue votre foyer, cela peut vous aider à éviter d'exotiser la région. Cela suscite également des questions qui peuvent fournir un contexte plus approfondi et une meilleure compréhension de ce qui est nouveau dans la région pour vous en tant que joueur et de ce qui est devenu familier pour votre PJ. Considérez les points suivants lorsque vous créez un personnage Mwangi.
 
Que vous a appris votre pays ? Commencer par ce que vous avez appris de votre maison dans l'Etendue peut vous aider à établir un lien avec quelque chose que vous, en tant que joueur, souhaiteriez comprendre plus en profondeur. Le fait que la maison soit au cœur de la vision du monde d'un PJ offre de nombreuses possibilités d'approfondir un concept qui semble particulièrement étranger à un joueur.
 
Qu'est-ce qui reste mystérieux pour vous à propos de la maison ? Cela donne un bon signal au joueur et au groupe dans son ensemble sur ce qu'il faut explorer et définir dans le monde. Un tel cadre est plein de mystères, mais les joueurs qui découvrent ces secrets pour eux-mêmes ajoutent un angle personnel à ce PC et à la communauté dont il est issu.
 
De quoi vous protégez-vous ? Quels sont les changements qui effraient le plus votre personnage, et pourquoi ? Que cherchez-vous à préserver ? Vous efforcez-vous de changer quelque chose qui vous semble anormal dans votre milieu culturel ? Toutes ces questions auxquelles vous répondez en tant que personne du Mwangi en disent long sur les valeurs individuelles dans cette partie du monde. Il n'y a pas de meilleur moyen de faire sentir qu'un endroit est vivant que de le faire vivre. Le fait d'avoir des PC originaires de l'Étendue qui participent à l'aventure dans l'Étendue donne une vie personnelle aux histoires que votre groupe raconte ensemble.
 
=THREATS=
 
L'Étendue de Mwangi abrite un large éventail de dangers pour les personnes non préparées. La beauté de l'Étendue dissimule de nombreux dangers mortels. Des terres détrempées à la jungle hurlante, d'innombrables histoires poignantes racontent les dangers des étendues sauvages de Mwangi, et tout autant de personnes en ont été victimes. Bien que l'écosystème prospère grâce à son propre ordre interne, les cycles qui maintiennent la nature de la région en vie existent en partie grâce à un tribut mortel. Prédateurs et proies s'affrontent au soleil comme à l'ombre, et la flore de la jungle s'épanouit magnifiquement grâce à sa propre persistance plutôt qu'à une quelconque docilité attendue. Les collines, les plaines et les ruines retiennent moins l'attention dans les récits qui s'échappent de l'Étendue, mais ne méritent pas moins de prudence.
 
Naviguer dans les jungles de l'Etendue peut souvent ressembler à une bataille pour les non-initiés, mais l'explorateur avisé sait qu'il ne doit pas considérer les nombreux dangers de la terre comme un combat, mais plutôt comme une danse délicate. Il sait que le but est d'éviter de perturber l'environnement dans lequel il navigue s'il ne veut pas s'y perdre. Ce principe pose davantage de problèmes aux nouveaux venus dans la région, et même à ceux qui y ont vécu toute leur vie, car le subterfuge est un réflexe pour les dangers de l'Etendue et l'environnement qui l'entoure est prêt à soutenir les feintes de la nature.
 
Les menaces se présentent également sous forme de petits paquets, et souvent sous des formes rassasiantes. Les poisons peignent l'Etendue en costumes chromatiques que le voyageur prudent et aguerri sait éviter, mais pour le non-initié, la mauvaise plante peut devenir une erreur inconfortable, voire mortelle.
 
Les navigateurs chevronnés de l'Étendue savent qu'il faut vérifier l'odeur, la couleur et les autres signes révélateurs d'une nourriture ou d'une folie potentielle. Nombre de ces agents vénéneux provoquent la douleur par ingestion, tandis que d'autres infligent leur poison par contact.
Les huiles d'un arbre à singes peuvent être inoffensives en elles-mêmes, mais l'odeur piquante avec laquelle elles marquent l'infortuné en fait une proie de choix pour les chasseurs de la jungle. Les tenthrèdes géantes (et les essaims de leurs parents plus petits) peuvent s'avérer des nuisances individuelles à la première rencontre, mais le cycle de vie dévoreur de chair de la naissance d'une tenthrèbe géante tue de nombreuses créatures qui ont essayé de naviguer dans les jungles de l'Etendue, et hante de nombreuses aventures qui ont été soit témoins, soit presque victimes du processus. Si les jungles de l'Étendue de Mwangi retiennent l'attention dans les récits qui circulent dans Golarion à propos de la région, les collines, les plaines, les rivières et surtout les ruines qui composent la majeure partie de l'Étendue peuvent être tout aussi meurtrières. Le climat qui ravage l'Étendue est aussi redoutable que la flore et la faune, et les risques environnementaux pimentent l'Étendue de Mwangi avec une régularité décourageante. Les plages du lac Ocota sont aussi susceptibles de piéger les passants dans une mare de sables mouvants que le sol de n'importe quelle jungle de Mwangi. Les puissantes tempêtes qui s'abattent sur la région noient régulièrement des pans entiers de l'Étendue. Les tempêtes de jungle particulièrement violentes peuvent renverser les arbres de l'Étendue sans que ceux qui passent en dessous ne s'aperçoivent de leur disparition gravitationnelle imminente.
 
La chaleur omniprésente et souvent étouffante de l'Étendue peut être pénible à l'intérieur et à l'extérieur des jungles de la région. Une pluie battante et insistante s'abat régulièrement sur la jungle, et la végétation fertile fleurit aussi souvent qu'elle pourrit partout où les explorateurs se rendent. Que ce soit dans les collines et les plaines ou sous la canopée de la jungle, les crues soudaines et autres risques tempérés mettent à l'épreuve la vie locale et celle des visiteurs. Tous ces éléments contribuent à créer un climat agressif, moite et humide, avec un air qui peut être étouffant, souvent décrit comme "assez épais pour être mâché". Midi est le pire moment pour se promener dans les étendues sauvages de l'Étendue, et la chaleur intense a l'habitude de clouer au sol ceux qui sont assez audacieux pour essayer de la traverser.
 
Si les dangers environnementaux et la faune redoutable de l'Etendue ne parviennent pas à arrêter les aventuriers effrontés, il leur reste à faire face à sa principale menace : l'éventail de maladies qui menacent la nature du Mwangi. La connaissance de risques pathogènes bien documentés tels que la dysenterie, son cousin plus "doux" le crachat de feu, et la malaria ne prépare guère l'aventurier novice aux maladies les plus mortelles de l'Étendue. La terrible torpeur provoquée par les sensations d'écrasement de la fièvre de l'écraseur d'os transmise par les moustiques, les pustules et les écailles douloureusement suintantes de l'écaille verte et l'immonde et douloureuse pourriture des tourbières ont eu raison de la santé de trop de voyageurs non préparés. Beaucoup de ces maladies peuvent être combattues ou traitées - une amputation rapide permet d'enrayer la propagation de l'exsudat cramoisi des doigts aux poumons - mais les maladies des régions sauvages de Mwangi font souvent des ravages morbides.
 
Dans toute l'étendue, et en particulier le long du lac Ocota, les démons et leurs divers adorateurs constituent une menace. Malgré les mesures de protection que les orcs de Matanji ont mises au point pour se protéger et protéger la région des menaces diaboliques, le danger est toujours très, très réel. Des dizaines d'autres bêtes redoutables menacent les étendues sauvages de Mwangi, parfaitement adaptées à la recherche de leurs proies. Aussi belle que soit la région, elle regorge de dangers.
 
=RENCONTRES ALÉATOIRES=
 
Les forêts tropicales, les savanes et les côtes de l'Étendue de Mwangi abritent l'une des plus grandes biodiversités naturelles de la surface de Golarion.
 
L'Étendue abrite également des milliers de créatures magiques et d'ancêtres inhabituels. Si nombre d'entre elles sont fascinantes et merveilleuses, elles peuvent aussi présenter un danger pour les imprudents et les inexpérimentés. Les animaux recherchent rarement les humains, mais sont souvent agressifs lorsqu'ils perçoivent une intrusion ou une menace : aucun aventurier ne souhaite se retrouver du mauvais côté d'un éléphant mâle furieux ou d'un rhinocéros en train de charger ! Certains ancêtres peuvent être pris pour des monstres et se heurter à des étrangers, et comme dans tout Golarion, certains êtres qui hantent l'Étendue, quelle que soit leur origine, sont vraiment méchants. Voir les pages 289-307 de ce livre pour une liste partielle des créatures que les aventuriers peuvent rencontrer en voyageant dans l'Étendue.
 
==ÉTAT DE MWANGI
 
De nombreuses marées de changement irradient l'Etendue, depuis le lac Ocota et ses nombreuses rivières jusqu'aux extrémités des limites nébuleuses de l'Etendue. Dans chaque localité de l'Étendue, une vie vibrante palpite, encore inconnue du monde international. Pourtant, l'Étendue commence à ouvrir ses vérités à l'œil extérieur, à la fois à elle-même et au reste de la région de la Mer Intérieure. Chaque fois que ce processus est révélé, une nouvelle couche d'histoire qui aurait pu être perdue ou oubliée est mise en lumière. Les liens avec Golarion avant l'effondrement de la Terre sont profonds et étendus. À bien des égards, cette histoire et ce contexte se trouvent dans les ruines de la région. Ils vivent et respirent dans les peuples indigènes de l'Étendue, et dansent à travers les mots de la langue commune Mwangi.
 
Aucun gouvernement centralisé n'unit la myriade de nations, de cultures et de villes de l'Étendue de Mwangi. Par conséquent, les relations sont tout aussi variables et se compliquent encore plus avec les influences extérieures. Certaines localités, comme Nantambu et Kibwe, accueillent volontiers les étrangers qui ont des affaires en cours dans leurs murs. Les tensions au sein des nations côtières telles que le Vidrian restent vives après leur large libération de l'influence coloniale et la fin de la soumission matérielle de la nation à la piraterie.
 
La religion et le culte sont des sujets curieux dans l'Etendue. De nombreux habitants des nations de la région sont tout aussi enclins à vénérer des dieux connus ou oubliés que leurs dirigeants, comme Walkena, l'enfant régent mort-vivant de Mzali. D'autres adorent des forces plus viles ; des cultes exaltent les démons et d'autres entités diaboliques. Les plus notables sont peut-être les adorateurs du seigneur singe démoniaque à la fourrure rouge, Angazhan, un seigneur démon de la force vicieuse et de l'entropie. Bien que son serviteur le plus important, le Roi Gorille, ait été tué sans successeur pour présider la cité d'Usaro, de nombreux cultes vénérant le seigneur pratiquent leur violente vénération dans les profondeurs des jungles de l'Etendue. De manière plus holistique, un grand nombre de cultures chamaniques et d'adorateurs des phénomènes naturels composent le paysage spirituel de l'Étendue de Mwangi.
 
La géographie de Mwangi est celle de la générosité naturelle. Riche en ressources, comme toute autre région qui se respecte, elle abrite une diversité vertigineuse d'animaux sauvages, de cultures anciennes et changeantes, et d'immigrants opportunistes. Les indigènes défendent les riches minerais des montagnes du nord de la Barrière et de la Chaîne brisée, ainsi que les herbes rares et les cultures fertiles, contre les colons avistanais et leurs forces militaires. De nombreuses communautés ont été poussées à se défendre contre l'exploitation et l'oppression, et les dernières décennies ont été marquées par leur guérison, à l'image de la réforme du Vidrian, suite à la subversion et au rejet de la colonisation chelaxienne par le biais d'une révolution. Bien que les nations garundi de l'est aient trouvé des relations commerciales efficaces dans les vastes marchés intérieurs de Kibwe, et que les ports de Senghor accueillent désormais tout un réseau de commerce de la mer intérieure, l'approche autosuffisante dans laquelle s'épanouissent de nombreuses cultures et communautés basées à Mwangi ne s'est pas beaucoup livrée au commerce international ou à l'importation. Beaucoup de ces groupes, par commodité et par scepticisme à l'égard des étrangers, ne commercent qu'avec leurs voisins immédiats.
 
L'Étendue de Mwangi se trouve dans une situation où elle raconte sa propre histoire, une histoire individuelle et passionnante à la fois. Les perspectives extérieures qui viennent à sa rencontre ne dictent pas son existence, mais finissent par mettre en lumière la façon dont cette étendue autrefois mystérieuse de Golarion est et a été en train d'évoluer.
 
=HISTOIRE=
 
[[Fichier:Mwangi 06.jpg|vignette|alt=Mwangi |Mwangi ]]
 
Les étrangers à l'Étendue de Mwangi ne connaissent généralement que quelques éléments de l'histoire de la région, principalement en ce qui concerne ses liens avec les événements de l'Avistan. L'Étendue a joué un rôle central dans l'histoire de Golarion depuis le tout début, mais le reste du monde ne connaît guère ses héros, à l'exception du légendaire vieux mage Jatembe, et encore moins sa géographie en dehors des ruines que les aventuriers avistanais ont pillées pendant des siècles. Mais les habitants de l'Étendue de Mwangi connaissent leur histoire : leurs mains ont construit les grandes cités que les étrangers ne voient que comme des sources de trésors et d'aventures sanglantes ; leurs esprits ont découvert la magie légendaire, les médicaments qui sauvent des vies et d'autres connaissances aussi essentielles à la vie que le sel et bien plus précieuses que l'or. Ces histoires ont été transmises de génération en génération par des écrits méticuleux et des récits oraux, bien que, comme pour de nombreuses nations dans le reste de la région de la mer intérieure, des événements historiques cataclysmiques aient souvent entraîné la perte de pans entiers de connaissances.
 
==ÂGE DES SERPENTS (INCONNU)==
 
Avant que l'humanité n'apparaisse sur la scène mondiale de Golarion, les serpentfolks avaient déjà bâti un empire qui s'étendait sur plusieurs continents. Cependant, une période glaciaire a ralenti leur expansion et leur reproduction, ce qui, combiné aux conflits avec les civilisations iruxi et cyclope, a empêché les serpentfolks de s'étendre trop loin dans le monde de la surface.
 
À la fin de l'âge des Serpents, les elfes sont arrivés sur Golarion. Les elfes ont quitté leur patrie de Sovyrian, sur la planète Castrovel, pour rejoindre le continent de Golarion, l'Avistan, en empruntant un immense portail interplanétaire appelé aiudara, ou "porte des elfes". Après avoir fondé la nation de Kyonin, de nombreux elfes ont entrepris d'explorer le monde de Golarion, construisant d'autres aiudara pour se permettre de voyager instantanément vers des terres disparates à travers de nombreux continents.
 
==ÂGE DE LA LÉGENDE (INCONNU À -5293 AR)==
 
La civilisation elfique atteignit son apogée à l'âge de la légende, et les explorateurs elfiques atteignirent l'étendue de Mwangi à cette époque. Les elfes fondèrent la nation de Mualijae dans l'Étendue de Mwangi, qui s'étend sur la majeure partie de la Jungle de Mwangi. Les premières cultures humaines expansionnistes entrèrent en conflit avec cette nation elfique à plusieurs reprises au cours des siècles et furent repoussées. Bien que les petites colonies humaines pacifiques n'eurent que peu de problèmes avec les elfes de Mualijae, ces conflits cimentèrent la réputation de la jungle de Mwangi comme étant dangereuse pour la majorité de l'humanité.
 
La nation humaine d'Azlant s'est développée au cours de l'Âge de la Légende. Alors que l'empire s'étendait vers l'est, il entra en conflit avec l'empire serpentfolk dans l'Étendue de Mwangi, ce qui conduisit les Azlanti à repousser les serpentfolks dans des redoutes souterraines et, finalement, dans les Terres des Ténèbres. Les serpentfolks ont tenu bon jusqu'à Ilmurea, le sanctuaire de leur demi-dieu Ydersius. Le champion azlanti Savith fit campagne depuis les colonies de l'ouest de l'Avistan jusqu'à l'étendue de Mwangi pour mettre fin à la guerre et décapiter Ydersius. Savith tomba peu après sous le coup du venin du dieu-serpent, et ses disciples l'enterrèrent dans un avant-poste isolé qu'ils nommèrent Saventh-Yhi en son honneur. Les Azlanti ne tentèrent cependant pas de s'emparer des terres de l'Étendue de Mwangi dont ils avaient chassé les serpentfolks, laissant Saventh-Yhi comme une cité isolée dans une région qui restait par ailleurs épargnée par leur expansion.
Après la retraite des serpentfolks dans les Ténèbres et le retour des Azlanti sur leurs propres terres, la civilisation cyclope de Ghol-Gan s'est développée pour combler le vide de pouvoir. La culture Ghol-Gani s'est développée à partir de petites colonies vénérant la nature pour devenir un empire adorant le soleil et la lune, couvrant une grande partie de ce qui est aujourd'hui les Chaînes, les Terres Détrempées et une partie de l'Étendue de Mwangi. Ils se sont d'abord heurtés aux vestiges survivants des serpentfolks lors de leur expansion souterraine, mais les Ghol-Gani ont fini par adopter certains rites religieux et pratiques sacrificielles de leurs ennemis, à la recherche désespérée d'un quelconque avantage. Ils repoussèrent les serpentfolks plus loin dans les Terres Obscures et consolidèrent leurs nouveaux territoires. Les Ghol-Gani ont continué à adopter ces pratiques religieuses, ce qui a entraîné une concurrence entre les cités-états pour les ressources. Les candidats qui plaisaient aux dieux nouvellement adoptés, y compris ceux de la Tapisserie sombre, étaient particulièrement recherchés. Les Chutes de Terre détruisirent complètement de nombreuses cités Ghol-Gani. Celles qui sont restées se sont retrouvées coupées de leurs réseaux commerciaux, incapables d'acquérir les ressources nécessaires à leur reconstruction. Finalement, ces sites Ghol-Gani ont dépéri, laissant derrière eux des ruines maudites et hantées qui n'attendent que de corrompre ceux qui tombent dessus.
 
==ÂGE DES TÉNÈBRES (-5293 AR À -4201 AR)==
 
En -5293, les étoiles se sont abattues sur Golarion lors du cataclysme de l'Effondrement de la Terre. L'impact de la dévastation aurait effacé le soleil pendant un millénaire, entraînant la chute des empires azlanti et thassilonien, ainsi que celle de Ghol-Gan et de Saventh-Yhi, déjà en perte de vitesse. Au milieu de cette destruction et de cette tragédie, l'arboricole Dimari-Diji s'est réveillé pour assister au désastre. Après un siècle d'exploration, Dimari-Diji découvrit le mystérieux Puits de Némésis, un chemin entre les mondes, et fit le serment de protéger la région des entités malveillantes qui l'utiliseraient pour semer le chaos sur Golarion.
 
Les chutes de terre ont provoqué des répliques longtemps après l'impact initial, depuis la montée des eaux jusqu'au déplacement des alizés qui apportaient auparavant la pluie dans les régions méridionales de l'Etendue. Une série de sécheresses désastreuses a poussé un groupe de pasteurs zenj vivant dans la savane à quitter leur terre natale et à s'enfoncer plus profondément dans la jungle. Menés par deux sœurs déterminées, la druidesse Kamar et la guérisseuse Jahar, les réfugiés pacifistes ont erré pendant des années à la recherche d'un territoire non revendiqué où ils pourraient s'installer. Kamar, en communion régulière avec le paysage, finit par rencontrer l'esprit ancien de Dimari-Diji et lui proposa un pacte : son peuple l'aiderait à cacher et à garder le Puits de Némésis si l'arboricole permettait au groupe de s'installer dans sa forêt. Dimari-Diji accepta et les réfugiés utilisèrent les compétences acquises au cours de leur voyage pour mettre au point des médicaments et des composés alchimiques de plus en plus efficaces.
 
Alors que la plupart des elfes s'étaient retirés en Sovyrie avant la catastrophe, les elfes de Mualijae choisirent de rester et de défendre leurs terres contre les ténèbres à venir. Ils affrontèrent le mal sous la forme de Dahak, dieu des dragons maléfiques, qui, dans la perturbation causée par l'Effondrement de la Terre, s'était infiltré dans le Plan matériel en exploitant l'un des aiudaras elfiques. Les clans qui devinrent les Ekujae sacrifièrent leurs plus grands guerriers pour emprisonner Dahak dans le réseau de portails de l'aiudara, laissant la manifestation piégée entre les plans. Ces clans se rassemblèrent autour de l'Anneau d'Alseta, le grand centre d'aiudara, pour développer les moyens de tenir la manifestation de Dahak en échec jusqu'à ce qu'ils puissent trouver un moyen de la détruire définitivement. Pendant ce temps, d'autres clans ont voyagé vers le nord-est et ont fini par redécouvrir la cité blanche de Nagisa. Malgré l'architecture clairement elfique de la ville, ses origines s'étaient perdues dans le temps et son cœur avait attiré des influences démoniaques.
 
Les clans n'étaient pas d'accord sur la manière de traiter ce nouveau mal. Ceux qui choisirent de rester près de Nagisa, d'étudier ses ruines et de tenter de chasser les démons, devinrent les Alijae. D'autres, craignant d'être eux-mêmes corrompus, continuèrent vers les rives du lac Ocota, où ils vécurent en paix jusqu'à l'ascension du premier roi gorille. Résolus à affronter le mal plutôt qu'à se retirer à nouveau, les clans - qui s'appellent désormais les Kallijae - entreprirent de résister à la corruption de l'intérieur.
 
Alors que les Mualijae perdirent le contact avec les autres civilisations elfiques restées sur Golarion, les nains de Mbe'ke conservèrent des liens avec leurs proches à leur arrivée dans l'Etendue. Quelque temps après que la Quête du Ciel eut ramené les nains à la surface, plusieurs groupes partirent vers le sud pour établir des citadelles naines au-delà de l'Avistan. Un groupe de clans construisit Dongun Hold dans l'actuelle Alkenstar. Les clans qui allaient devenir les Mbe'ke formèrent une alliance avec les dragons des nuages des hautes terres de Terwa, fondant ainsi Cloudspire. Au fil des siècles, les Mbe'ke firent de leur citadelle un centre prospère de commerce, d'exploitation minière et de métallurgie, tout en maintenant des liens avec d'autres forteresses naines.
 
==ÂGE DE L'ANGOISSE (-4200 AR À -3469 AR)==
 
[[Fichier:Mwangi 07.jpg|vignette|alt=Mwangi |Mwangi ]]
 
L'écrasement de la Terre a brisé la plupart des plus anciennes civilisations de Golarion, qui n'ont pu être restaurées, et de nombreux savoirs ont disparu avec elles. Partout dans le monde, les gens ont lutté pour reconstruire et réinventer ce qu'ils avaient perdu. C'est à cette époque que sont apparus les héros les plus célèbres de l'Étendue de Mwangi : Le vieux mage Jatembe et ses dix guerriers magiques. Le récit complet de toutes leurs légendes dépasse le cadre d'une introduction à l'histoire, mais la plus grande réussite de Jatembe a été la réintroduction de la magie et de l'envoûtement dans un monde qui avait à moitié oublié que c'était possible. Le premier et le plus important des enseignements de Jatembe était que le savoir, quel qu'il soit, devait être partagé : si personne n'en bénéficiait, quelle en était la valeur ? Bien que chacun de ses dix guerriers magiques ait ses propres centres d'intérêt, ils suivirent l'exemple de leur maître, prenant des apprentis à former et les envoyant faire le bien dans le monde. Au fil du temps, le principal disciple du Guerrier Magique Éléphant, connu sous le nom de Plume de Jade, s'est rendu compte que les connaissances des autres Guerriers et de leurs apprentis n'étaient pas préservées, car la plupart d'entre eux passaient d'un problème ou d'une énigme à l'autre sans documenter leurs solutions ou les communiquer à d'autres. Plume de Jade en parla à Éléphant et proposa que les apprentis choisissent un endroit pour se rencontrer régulièrement et échanger leurs connaissances. Eléphant accepta et encouragea tous ses disciples à se réunir avec ceux de son amie l'Araignée verte, à Nantambu, la ville préférée de l'Araignée verte.
 
Ces réunions devinrent rapidement un événement annuel, et les disciples des autres guerriers magiques - qui ne voulaient pas que leurs exploits soient oubliés dans les chroniques de l'éléphant - se joignirent bientôt à eux. Dans toute l'Étendue, ceux qui recherchaient la connaissance pour elle-même ou pour en faire profiter leur communauté affluèrent au Nantambu, cherchant des enseignants dans tous les domaines, de l'herboristerie à l'irrigation, en passant par la théorie de l'abjuration et la magie météorologique. Elephant et Verdant Spider n'ont pas rédigé de codes de conduite, de programmes stricts ou de contrats d'apprentissage ; tout ce que Verdant Spider demandait, c'était que les futurs étudiants aident les villageois dans leur travail et qu'ils contribuent à leur alimentation et à leur entretien, ainsi qu'à celui des autres. Cette attitude décourageait subtilement ceux qui n'étaient intéressés que par le gain personnel et le prestige, tout en encourageant ceux qui étaient motivés par le travail pour le bien commun. Ceux qui n'étaient pas enclins à le faire étaient présentés aux adeptes les plus militants du Léopard d'azur, qui étaient plus qu'heureux de les voir partir. Lorsque les apprentis commencèrent à agir de manière communautaire, Serpent d'Or les honora en leur donnant l'un de ses propres surnoms, "Magaambya".
 
Le Nantambu devint connu comme un lieu d'apprentissage partagé et de tolérance pour tous ceux qui étaient prêts à vivre, apprendre et travailler ensemble. Cette réputation et les rumeurs concernant la présence d'un anadi parmi les guerriers magiques attirèrent l'attention du peuple anadi, un peuple d'araignées aux formes changeantes, naturellement doué pour la magie de transmutation. Au cours des siècles passés, les anadis s'étaient approchés de villes aujourd'hui perdues, ne cherchant qu'à apprendre et à commercer, mais ils avaient été repoussés par l'arachnophobie instinctive de nombreuses espèces sapientes. Refusant d'abandonner, les anadis ont consacré des siècles à modifier leurs formes pour susciter moins de peur, et le Magaambya ayant accepté les pétitionnaires iruxi et gnoll, leurs espoirs se sont accrus. Un trio de lanceurs de sorts anadis demanda à être admis au Magaambya et gagna rapidement le respect de tous grâce à ses compétences et à son dévouement.
 
À la veille d'être officiellement acceptés comme enseignants, ils demandèrent à parler à Jade Feather en privé et révélèrent leurs autres formes. Plume de Jade surmonta son inquiétude initiale pour leur dire qu'ils seraient les bienvenus quelle que soit leur forme. L'anadi Danseuse pommelée répliqua que si certains étaient prêts à ignorer une apparence effrayante pour voir le cœur bien intentionné qui les habitait, ce n'était pas le cas de tous, et l'anadi avait perdu de nombreux êtres chers qui s'étaient trompés sur leur accueil. La Danseuse pommelée demanda à Plume de Jade d'être discrète quant à leurs autres formes et de travailler avec les anadis pour faire du monde un endroit plus sûr pour se révéler. Bien qu'elle soit convaincue que toutes les connaissances doivent être partagées, Plume de Jade réalisa que révéler la nature des anadis les mettrait en danger, et elle accepta de garder leur secret. Depuis des millénaires, les enseignants du Magaambya diffusent discrètement des histoires de Grand-mère Araignée et d'esprits bienfaisants déguisés en araignées, tout en continuant à accueillir des élèves anadis et en espérant qu'un jour, ils se sentiront suffisamment en sécurité pour sortir de l'ombre.
 
==ÂGE DU DESTIN (-3470 AR À -632 AR)==
 
Lorsque Golarion émergea de l'Âge de l'angoisse, de nouveaux empires virent le jour. Le Héron noir, l'un des guerriers magiques du vieux mage Jatembe - ou un successeur portant son masque - a réuni les nomades du sud du Garundi et un certain nombre de tribus du Mwangi pour lutter contre les cultes de Rovagug. Les chefs de l'alliance ont commencé par utiliser la magie de l'air pour attaquer depuis les arbres ; ils ont bientôt mis au point des plates-formes volantes, presque invulnérables aux attaques conventionnelles et capables de frapper de n'importe où. Les cultes de la Bête Brute ayant été supprimés pour l'instant, les tribus alliées souhaitèrent retourner à leur mode de vie nomade tout en conservant leurs relations et en continuant à développer leur technologie volante. Elles formèrent l'empire Shory, qui fleurit en cette période de paix, élevant d'abord Kho, puis ses autres cités, vers les cieux. Fidèles aux traditions d'hospitalité des nomades et aux enseignements du Magaambya en matière de service, les cités volantes offraient des soins, des connaissances et des nouvelles d'autres contrées aux cités terrestres qu'elles croisaient.
 
Les mages qui construisaient et entretenaient les appareils de vol des cités gagnèrent de plus en plus de pouvoir, et l'Empire Shory se transforma en une véritable société régie par la magie, dans laquelle un triumvirat de lanceurs de sorts dirigeait chaque cité. Cependant, leurs techniques aéromantiques engendrèrent une dépendance à l'égard des êtres invoqués, à commencer par les élémentaires, puis les démons et les créatures de la Sombre Tapisserie. Entre l'arrogance croissante, l'aliénation des civilisations voisines et le manque d'entretien, les cités succombèrent aux attaques des rejetons de Rovagug, aux maladies ou à d'autres événements tragiques. Bien que l'empire Shory ait duré près de deux mille ans, peu de documents ont survécu, et nombreux sont ceux qui considèrent leurs cités volantes comme une légende. Cependant, les ruines de Kho, situées dans le mur-barrière séparant l'Étendue de Mwangi des déserts d'Osirion, prouvent que ces cités Shory n'étaient pas un simple mythe.
 
Les cités volantes de Shory, même au crépuscule de leur existence, avaient suffisamment bien rempli leur mission d'enseignement pour que, malgré l'effondrement de leur empire, la civilisation plus large qu'elles avaient contribué à nourrir ne s'effondre pas. Pour de nombreux habitants de l'Etendue, la vie continua comme elle l'avait fait au cours des six siècles précédents, même si les visites des cités volantes s'espaçaient de plus en plus. Les réseaux commerciaux et les sphères d'influence politique se réduisirent mais restèrent intacts, et avec le temps, plusieurs polities zenj comblèrent le vide de pouvoir. Conformément à leur structure sociale duale, la plupart des établissements statiques se sont formés dans la forêt sous la direction d'un homme, mais chacun de ces établissements entretenait des relations avec une tribu sœur dans la savane, dirigée par une matriarche nomade. Les villes forestières commercialisaient des produits agricoles, des médicaments, des tissus et d'autres produits finis à leur tribu sœur en échange de viande, de peaux, d'ivoire, d'ornements en os et en corne, ainsi que de lait fermenté et de yaourt. Le mois entourant l'équinoxe était la période de rencontre traditionnelle pour ces foires commerciales. Les communautés échangeaient également des adolescents et des jeunes : selon une longue tradition, un jeune qui n'aimait pas le rôle traditionnel de sa communauté de naissance était encouragé à chercher un apprenti ou un partenaire de mariage dans la tribu sœur, car les anciens comprenaient que le fait d'imposer un rôle à quelqu'un qui n'y était pas adapté ne pouvait qu'entraîner le malheur de toute la communauté. Grâce à ces échanges, les communautés se sont diversifiées tout en restant unies, et certaines sont devenues de grandes villes. Les plus grandes et les plus célèbres d'entre elles se déchirèrent cependant dans des luttes de pouvoir.
 
Xatremba s'est d'abord imposée comme un centre religieux. Ses prêtres pharasmins, qui considéraient les esprits des ancêtres comme des intercesseurs et des médiateurs entre les vivants et le royaume des morts, étaient largement reconnus comme les plus sages et les plus puissants. Les personnes endeuillées venant de villes lointaines se rendaient en pèlerinage à Xatremba, munies d'un os ou d'un symbole de leur ancêtre, afin de consulter les prêtres pour obtenir conseils et aide, et laissaient les reliques en offrande dans les catacombes de la ville, qui ne cessaient de s'agrandir. La ville s'est tellement orientée vers la spiritualité que de nombreux marchands et artisans à l'esprit matériel se sont installés dans le camp d'hiver de la savane de leur tribu sœur, les Rastel. Rompant avec la tradition, les Rastel nomades décidèrent d'agrandir le campement pour en faire un marché permanent, puis une ville portant le même nom. La matriarche s'installa dans une tour d'os, coordonnant les équipes de chasseurs qui alternaient entre l'approvisionnement de la ville en viande et l'escorte des caravanes vers les autres cités zenj. À l'époque de la paix et de l'abondance, la cité marchande se développa rapidement, et des marchands du Katapesh, de Thuvia, d'Osirion, des Terres de Mana et d'autres contrées plus lointaines s'installèrent à Rastel, apportant avec eux une multitude de coutumes et de croyances.
 
Les dirigeants de Xatremba, habitués à dominer leur région, s'opposèrent à ces influences extérieures et tentèrent de restreindre le commerce entre les cités forestières et Rastel. Outrés, les dirigeants de Rastel accusèrent (avec une certaine justesse) les dirigeants de Xatremba d'invoquer des dogmes religieux pour conserver le statut et le pouvoir de la cité. Rastel riposte en imposant des droits de douane et en offrant des avantages pour attirer encore plus de commerce extérieur sur les routes de la savane. La bataille pour le pouvoir régional s'est intensifiée au fil des décennies et Rastel a eu recours à la magie démoniaque pour repousser les "guerriers saints" autoproclamés que Xatremba avait envoyés pour perturber leurs routes commerciales. Ce conflit prolongé a débouché sur une guerre ouverte. Tandis que Xatremba faisait appel à ses ancêtres et à Pharasma, Rastel invoquait les seigneurs démons - et reçut une réponse. Les démons s'abattirent sur Xatremba, envoyant ses habitants à la rencontre de leurs ancêtres, puis traversèrent la forêt et la savane pour détruire ceux qui pensaient pouvoir contrôler les pouvoirs des Abysses. L'invocation de Rastel a déchiré les barrières entre les plans, laissant des failles que les Magaambya et les Ekujae se sont battus pendant des siècles pour refermer. Certains érudits magaambyens soupçonnent que les dommages collatéraux de cette guerre ont poussé certains clans bekyars à vénérer les démons.
 
Plus au sud, une lignée de rois et de reines guerriers se réclamant de Chohar, l'un des trois aspects divins de leur soleil, a fondé la ville de Mzali. Farouchement fiers de leurs prouesses martiales, ils momifiaient leurs morts royaux et choisissaient des serviteurs pour protéger la capitale depuis l'au-delà. Les premiers souverains exercent rapidement leur domination sur les régions environnantes, qu'ils taxent lourdement pour financer leurs armées. Cependant, une fois l'hégémonie sur la région acquise, les occasions de se glorifier au combat se font de plus en plus rares. La lignée dirigeante devint obsédée par la reconstruction et la reconversion de ses ordres militaires en équipes de gladiateurs, exigeant plus d'enfants des régions périphériques pour s'entraîner aux jeux de sang, plus d'or et de pierres précieuses pour les somptueux prix des vainqueurs, et plus de nourriture et de tissus à distribuer aux habitants de Mzali afin d'attirer le public pour les jeux.
 
Finalement, un réseau de gouverneurs régionaux et de chefs religieux locaux a formé une alliance pour briser la mainmise de la famille régnante sur l'économie de la région. S'appelant eux-mêmes le Conseil de Mwanyisa, ils ont coordonné un soulèvement contre une armée qui n'était plus qu'un moyen de recruter des gladiateurs et ont renversé les dirigeants de Mzali. Walkena, un jeune prince de la lignée royale, était mort de maladie quelques décennies avant la révolte et avait été enterré à la hâte dans le sépulcre destiné à un célèbre gladiateur. Les militants du Conseil ont fouillé les tombes royales et détruit leurs momies, mais n'ont pas retrouvé celle de Walkena, qui a sombré dans l'obscurité.
 
==ÂGE DE L'INTRONISATION (1 AR À 4605 AR)==
 
[[Fichier:Mwangi 08.jpg|vignette|alt=Mwangi|Mwangi]]
 
Quelques décennies après l'arrivée d'Aroden dans le nord, le seigneur démon Angazhan trouva le moyen de projeter une partie de son pouvoir dans le plan matériel. Dans les falaises qui surplombent la côte sud du lac Ocota, il a façonné des pierres déchiquetées pour en faire un autel grossier et a attendu d'oindre son représentant sur Golarion. Personne ne connaît le nom du premier mortel malchanceux à avoir touché l'autel d'Angazhan et à s'être réincarné de force en roi gorille, mais eux et leurs successeurs ont peu à peu transformé Usaro en un sanctuaire sanglant à la gloire du seigneur de la destruction. Lorsque les charau-ka et autres disciples du roi gorille commencèrent à s'aventurer plus loin dans l'Etendue pour les sacrifices, ils rencontrèrent les orcs Matanji. Lorsque les tribus nomades apprirent qu'Angazhan pratiquait des tortures brutales, des sacrifices et une profanation hideuse de leurs proches décédés, elles s'unifièrent pour faire face à la menace démoniaque. Elles ont transformé Matakali, autrefois lieu de rencontre pour les négociations de mariage et les rituels sociaux, en une redoute fortifiée où elles s'entraînaient à chasser les démons. Au fil des siècles, les chasseurs de Matakali ont renforcé la sécurité de leur patrie en construisant les Neuf Murs qui protègent les orcs Matanji et les Terres Détrempées des sectateurs du démon.
 
Tandis que les Matanji et, plus tard, les elfes de Mualijae concentraient leur attention sur la menace démoniaque, les habitants de la savane étaient confrontés à une série de seigneurs de guerre gnolls de plus en plus puissants. La matriarche Hungry Bones réunit sa tribu Spinebreaker avec les Red Fangs et les Stone Shapers après une décennie de manœuvres politiques astucieuses. Elle mena la confédération gnoll dans une série de raids contre Mzali et Elokolobha, s'aventurant jusqu'à Kibwe au nord. Après être tombée au combat - toujours à la tête de ses troupes à l'âge vénérable de 60 ans - sa fille Shattered Bones changea de tactique, exhortant à payer un tribut en échange d'une protection le long des routes commerciales de la savane.
 
Après une longue et fructueuse carrière, Shattered Bones confia la direction des Spinebreakers à sa fille Ashen Bones et se retira à Kibwe, où elle mit à profit sa réputation de négociatrice avisée et de guerrière expérimentée pour négocier des accords avec les caravanes qui recherchaient des mercenaires gnolls pour assurer leur garde. Alors que l'alliance gnoll s'est dissoute après la mort d'Ashen Bones, les lieutenants de Shattered Bones ont poursuivi son travail, organisant des contrats pour des mercenaires gnolls jusqu'à Senghor et Nantambu.
 
Alors que les empires autoproclamés d'Avistan s'élevaient et tombaient, plusieurs d'entre eux tentèrent de s'étendre dans le Mwangi, avec des résultats mitigés. La sixième armée d'exploration de Taldor chercha à s'approprier le territoire situé entre la trouée de Ndele, dans le Nex, et la côte occidentale du Garund. Le Roi Gorille mit un terme à leurs ambitions en massacrant l'armée lors d'une embuscade à Nagisa et en humiliant encore plus les dirigeants taldans en s'emparant de la machine de siège magique Worldbreaker. Si ce coup d'arrêt a freiné l'expansion taldane, d'autres forces ont trouvé d'autres moyens d'exploiter les ressources de l'Etendue. Bloodcove, longtemps un port temporaire pour les pirates et les maraudeurs, a vu son trafic exploser lorsque le réseau criminel en plein essor connu sous le nom de Consortium Aspis s'y est installé. Ils ont rapidement commencé à exploiter les ressources naturelles de l'Étendue de Mwangi et à piller les sites culturels historiques. Plusieurs groupes, dont les Ekujae, ont résisté à ces incursions avec toutes les tactiques de guérilla dont ils disposaient, mais le chant des sirènes du trésor attirait chaque année davantage d'aventuriers sans scrupules.
 
Plus au nord, des bouleversements politiques internes ont mis sur la touche les nains de Cloudspire, auprès desquels les Matanji et les Ekujae avaient cherché en vain de l'aide contre les démons. Le grand roi Nkobe, dernier représentant de l'ancienne maison régnante des nains de Mbe'ke, perdit son fils unique, emporté par la maladie. La mort de son héritier le plongeant dans la paranoïa et le désespoir, il ordonne l'exécution des médecins royaux, puis de la confrérie des chirurgiens, et enfin des barbiers et des guérisseuses de la région. La ville de Cloudspire s'est rapidement rebellée, déclenchant la Guerre des Cœurs Fendus. Les trois années de guerre civile sanglante qui s'ensuivirent entraînèrent la mort de la majeure partie de l'aristocratie héréditaire. Les quelques survivants, reconnaissant qu'un manque de contrôle et d'équilibre avait permis l'échec du système, rassemblèrent les représentants des plus puissantes fraternités de Mbe'ke pour mettre au point une monarchie électorale constitutionnelle. Les chefs des communautés ont formé ce qui est devenu l'Assemblée des présidents, et l'Assemblée des rois a été chargée de sélectionner et de conseiller le monarque. Si ces réformes ont renforcé les Mbe'ke et Cloudspire à long terme, les troubles les ont empêchés de jouer un rôle plus actif dans la résistance à l'empiètement des Avistani.
 
Alors que la nation avistanaise de Taldor s'effondrait, plusieurs grands territoires déclarèrent leur indépendance vis-à-vis de l'empire en difficulté. Attirée par les ressources de l'Etendue et déterminée à réussir là où les armées d'exploration de Taldor avaient échoué, la nation nouvellement déclarée de Cheliax sponsorisa des explorateurs pour établir des avant-postes dans les entraves. Après quelques rencontres alarmantes avec des ruines hantées de Ghol-Gani dans les îles, ils s'installèrent au sud des Terres de Kaava, revendiquant la région au nom du Chéliax et l'appelant Sargava. Les nouveaux colons, pour la plupart des jeunes nobles ayant peu de chances d'hériter de la richesse, de la terre ou du pouvoir en Avistan, ont rapidement relégué les peuples indigènes de l'Étendue au rang de citoyens de seconde zone et les ont exploités économiquement. Ils n'ont cependant pas gouverné en toute impunité et se sont heurtés à une résistance inattendue.
 
À Mzali, le Conseil de Mwanyisa a redécouvert la momie de Walkena, ainsi que ses fantastiques objets funéraires. Peu après, plusieurs conseillers eurent des visions de l'ancien symbole du disque solaire de Mzali s'élevant à la place du soleil et entendirent des chuchotements selon lesquels Mzali se relèverait bientôt avec leur aide. Après avoir consulté les autorités religieuses, qui n'avaient que peu de traces de la famille régnante de Mzali et de sa funeste ascension, le Conseil interpréta cette vision comme signifiant que Mzali était destiné à retrouver son ancienne hégémonie régionale. Ils exposèrent le prince momifié et appelèrent les peuples environnants à témoigner de la grandeur de leurs anciens souverains. Après des siècles de perturbations causées par les colons sargavanais, les pirates de Shackles et les pillards de Blood Cove, les habitants des environs affluèrent à Mzali pour voir les signes matériels de leur fier passé. Ils apportèrent avec eux des tributs d'or, de sel, de pierres précieuses et d'autres marchandises. Mzali devint rapidement un centre de pèlerinage religieux, de commerce régional et de résistance aux déprédations des Sargavans. Irrités par ce défi, les chefs sargavans de Kalabuto envoyèrent une expédition de mercenaires et de pirates, dirigée par de jeunes nobles avides de gloire, pour piller Mzali. À la surprise générale, la momie se porte à la défense de la cité et chasse les envahisseurs par une pluie de feu sacré. Walkena s'imposa rapidement comme le souverain de la ville, invoquant ses anciennes prétentions héréditaires ainsi que son pouvoir et son autorité divins. Outré par l'intrusion d'étrangers dans son fief, Walkena jura de débarrasser l'Étendue des envahisseurs. Les divers mouvements de résistance se rallièrent à sa bannière, et le Conseil de Mwanyisa se retrouva mis à l'écart alors que Mzali passait d'une ville commerçante à une ville qui penchait vers la guerre.
 
==ÂGE DES PRÉSAGES PERDUS (4606 AR À 4721 AR [PRÉSENT])==
 
[[Fichier:Mwangi 09.jpg|vignette|alt=mwangi  09.jpg|mwangi  09.jpg]]
 
Bien que le dieu Aroden ait eu peu d'influence dans l'Étendue, sa mort a laissé des traces durables dans la région. L'apparition de l'Œil d'Abendego - une tempête surnaturelle catastrophique et sans fin - a rapidement noyé les pays de Yamasa et de Lirgen et a modifié les routes maritimes le long des côtes, envoyant davantage de marchands à travers Bloodcove. Les Frères Saoc au pouvoir à Lirgen, réputés pour leur expertise en astrologie, n'ont pas réussi à prédire l'événement, et leurs prophéties se sont avérées inutiles à ce moment critique. Il est difficile de dire quel fut le coup le plus dur pour les Lirgeni : la dissolution de leur pays ou l'effondrement de leur vision du monde. Dix ans après l'impact, les Frères Saoc et une grande partie de la population avaient disparu, laissant derrière eux des fragments épars de technologie et d'archives qui laissèrent perplexes ceux qui arrivèrent dans la région après eux.
 
Dans les possessions coloniales du Chéliax, le baron Grallus, le souverain actuel, se trouvait dans un dilemme : après avoir soutenu le rival de la maison Thrune pendant la guerre civile du Chéliax, il s'est retrouvé sans soutien lorsque Thrune est monté sur le trône en 4640. Déterminé à conserver le pouvoir, il déclara l'indépendance de Sargava avec l'appui des pirates du Chapelet - obtenu grâce à de nombreux pots-de-vin qui se transformèrent bientôt en paiements réguliers de protection. Conscients des profits potentiels qu'ils pourraient tirer des bouleversements géographiques et politiques, certains des pirates les plus puissants du Chaillot ont décidé de s'unir sous la bannière du Roi de l'Ouragan en 4674. Malgré les dangers, la richesse et l'aventure à gagner en haute mer poussèrent de plus en plus de gens peu recommandables à rejoindre les équipages des capitaines libres. Un Conseil des pirates s'est formé autour du Roi Ouragan et, bien que personne ne puisse accuser les pirates des Fers d'avoir un gouvernement formel, ils sont néanmoins devenus une puissance régionale malgré leur manque d'organisation. Tant qu'ils concentraient leurs déprédations sur les riches navires marchands du Cheliax et du Rahadoum et qu'ils laissaient les pêcheurs du Mwangi tranquilles, les marins qualifiés du Bonuwat et du Bekyar refusaient de contester la domination autoproclamée des pirates.
 
Cependant, la domination coloniale n'allait pas durer. Les Matanji et les Kallijae intensifièrent leur campagne contre les démons d'Usaro, et des aventuriers parvinrent à tuer le roi gorille lui-même. Dans la foulée, une équipe mixte de Matanji et de Kallijae a volé l'autel d'Angazhan pour empêcher l'ascension d'un autre roi gorille. Peu après, le long mouvement de résistance contre les colonialistes chélaxiens a finalement réussi à renverser le gouvernement de Sargavan, le transformant en une nation nouvellement libérée, la Vidrie.
 
=Peuple de Mwangi=
 
[[Fichier:Mwangi 10.jpg|vignette|alt=mwangi 10|mwangi 10]]
 
Bien que souvent désignés par le terme fourre-tout de "Mwangi" par les autres cultures de Golarion, les humains de l'Étendue Mwangi sont divisés en une myriade d'ethnies différentes. Bien que ces groupes soient encore plus divisés par des différences régionales, sociétales et historiques, les populations partagent suffisamment de tendances similaires en termes d'apparence, de valeurs, de vêtements, de coutumes et d'autres traditions pour que l'opinion culturelle Mwangi les considère généralement comme ayant une origine sociétale commune.
 
Grâce à une solide histoire de commerce régional et à un environnement regorgeant de ressources, les cultures de l'Étendue de Mwangi se sont développées à la fois ensemble et indépendamment les unes des autres au fil des siècles. Hormis la nation de Vidrian, la plupart des grands centres de population de l'Étendue sont des cités-états puissantes et indépendantes, chacune ayant sa propre culture, remarquablement différente de celle de ses voisins. D'autres groupes sont nomades, traçant de nouveaux chemins ou suivant des générations de sentiers. La plupart des personnes d'origine mwangi ont la peau foncée, bien que la couleur des cheveux et d'autres caractéristiques physiques varient considérablement d'une ethnie à l'autre et d'un ancêtre à l'autre.
 
===ANCETRES===
 
Comme presque partout dans le monde, les humains sont l'ascendance la plus répandue dans l'Étendue de Mwangi. Alors que des civilisations, telles que l'Empire Shory, ont connu des hauts et des bas au cours des âges, de nombreuses cultures humaines de l'Étendue remontent à des lustres, ce qui a permis de transmettre une incroyable richesse de connaissances au fil du temps. Les elfes représentent également une part importante de la population, la plupart d'entre eux descendant des elfes de Mualijae qui sont restés sur Golarion au lieu de se replier sur leur terre ancestrale de Sovyrian à la suite de l'Effondrement de la Terre. Les nains sont un peu moins nombreux, et les deux principales sociétés naines vouent une vénération particulière aux dragons. Les halflings vivent principalement dans l'ombre des sociétés humaines, passant souvent inaperçus aux yeux des peuples plus grands. Une population notable est celle des Song'o, dont les communautés recluses rejettent l'aventure mais n'hésitent pas à se défendre.
 
Les gnomes vivent dans l'Étendue, mais en petit nombre, et ils n'ont pas d'enclaves spécifiques qu'ils pourraient considérer comme des bastions dans la région. Les gobelins n'existent pratiquement pas en dehors de la côte - les gobelins pirates, qui sont généralement des gobelins singes, sont les plus courants. Par conséquent, les peuples du Mwangi considèrent plus souvent les gobelins qu'ils rencontrent avec curiosité qu'avec des préjugés.
Les orques de l'Étendue ont la réputation d'être d'héroïques chasseurs de démons, et la plupart des sociétés mwangi les traitent avec le plus grand respect, de même que les demi-orques qui leur sont apparentés. Les étrangers qui traitent les orcs avec agressivité seront probablement mis à l'écart ou carrément exilés. De nombreux autres ancêtres peuplent l'Étendue en bien plus grand nombre qu'ailleurs dans le monde, comme les catfolks et les kobolds, et certains ancêtres n'existent effectivement que dans l'Étendue, comme les golomas et les shisks.
 
Compte tenu des habitudes itinérantes de nombreux peuples mwangi, les mariages entre personnes d'ethnies différentes sont fréquents. Certaines cultures ont des coutumes pour amener les époux et les enfants dans une culture parentale, mais dans d'autres cas, les enfants avec des origines ethniques doubles ou multiples peuvent se sentir déchirés ou aliénés par les cultures parentales duelles.
 
===LANGUE===
 
La langue commune de l'Etendue Mwangi est connue simplement sous le nom de Mwangi, une langue commerciale développée pour être accessible aux personnes de différentes origines à travers l'Etendue. Lorsque des personnages originaires de l'Etendue Mwangi sont joués, le MJ doit remplacer "Commun" comme langue par défaut par "Mwangi". Ce livre introduit également les langues régionales Mwangi de Calda, Ekujae shape-script, Kibwani, Lirgeni, Mzunu, Ocotan, et Xanmba. Ces langues devraient être communes aux personnages qui résident dans l'Étendue de Mwangi ou qui ont un lien avec elle, mais ne sont pas courantes pour les autres personnages. À la discrétion du MJ, les langues régionales avistanaises, telles que le kelish et le varisien, devraient être peu courantes pour les résidents de l'Étendue de Mwangi.
 
===RARITÉ===
 
Ce livre introduit de nouvelles ascendances qui ont des liens profonds avec l'Étendue de Mwangi, ou des liens conflictuels avec la plupart des autres régions du monde. Ces ancêtres ont été qualifiés de peu communs ; cependant, cette rareté reflète leur relation avec Golarion en général, plutôt que leur présence au sein de l'Étendue de Mwangi. En outre, le livre présente également un certain nombre d'ancêtres qui résident dans l'étendue, mais dont la population est très réduite ou qui sont culturellement reclus. Comme les autres ne les voient que très rarement, ils sont rares en tant qu'aventuriers. Ces traits de rareté s'appliquent spécifiquement aux règles permettant de jouer un membre de cette ascendance, et sont distincts du trait de rareté qui détermine l'obscurité des informations sur une créature. Pour refléter les différentes compositions culturelles de l'Étendue de Mwangi, les MJ pourraient envisager d'ajuster la rareté des diverses ascendances applicables.
 
- Les kobolds, les lézards et les orcs sont considérés comme des ancêtres communs.
 
- Les gnomes et les gobelins sont considérés comme peu communs.
 
- Certains ancêtres peu communs ayant des liens étroits avec Garund, comme les catfolks, les gnolls (page 110) et les gripplis (page 118), peuvent être considérés comme communs si le groupe et le MJ le décident.
 
==GROUPES COMMUNS==
 
Les groupes ethniques suivants représentent les peuples les plus répandus dans l'Étendue de Mwangi.
 
* [[Bekyar]]
 
* [[Bonuwat]]
 
* [[Caldaru]]
 
* [[Mauxi]]
 
* [[Sargavan]]
 
* [[Vidric]]
 
* [[Zenj]]
 
==AUTRES GROUPES==
 
L'abondance de l'étendue Mwangi a donné naissance à une diversité infinie de sociétés humaines. Les peuples suivants ne représentent qu'un échantillon des plus petits groupes ethniques de la région.
 
* [[Le Peuple des Elephants]]
 
* [[Lirgeni]]


==== Other tribes ====
* [[Jambala Jaeg]]
* [[Kaava]]
* [[Uomoto]]
* [[Uomoto]]
{{Clear}}
== Geography ==
The region is dominated by [[Lake Ocota]], the numerous rivers which drain into the lake&mdash;mightiest of which is the [[Vanji River]]&mdash;and the [[Mwangi Jungle]] which surrounds them. However, there are two other jungles&mdash;the [[Kaava Lands]] in the southwest, and the [[Screaming Jungle]] in the southeast.<ref>{{Cite book/The Inner Sea World Guide|128}}</ref>


The two other major lakes are [[Terwa Lake]] and the [[Lake of Vanished Armies]].<ref name="ISWG-126" /><ref>{{Cite book/Heart of the Jungle|Inside front cover}}</ref>
* [[Yamasan]]
 
==Peuplades du Mwangi non Humaine==
 
* [[Alijae]] : Issus des anciens elfes Mualijae, les elfes Alijae ont la réputation d'être des ermites extrêmement reclus qui se confient à des puissances d'un autre monde qui pourraient se retourner contre eux à tout moment.
 
* [[Ekujae]] : Les elfes vivant dans la jungle, connus sous le nom d'Ekujae, sont des énigmes pour la plupart des étrangers et ont des réputations différentes selon les cultures qui sont entrées en contact avec eux.
 
* [[Mbe'ke]] : Il y a bien longtemps, des nains sont partis en quête du ciel. Ils ont vu beaucoup de choses merveilleuses au cours de cette marche ; des temples et des trésors, des magies et des mystères. Un groupe de nains, qui deviendrait plus tard Mbe'kes, émergea finalement dans une vallée abritée.
 
* [[Taralu]] : Réputés pour leur rôle de médiateurs, les nains de Taralu forment une communauté spirituelle et nomade qui se sent chez elle dans les basses terres luxuriantes et brumeuses de la jungle de Mwangi.
 
* [[Song’o]] : Les halflings Song'o de l'Étendue de Mwangi ne se sont permis de sortir de la Jungle Riante que récemment.
 
* [[Matanji]] : Les orcs Matanji sont un groupe ethnique originaire de l'Étendue de Mwangi, dont la réputation diffère considérablement des stéréotypes répandus dans le reste du monde.
 
=Religions=
 
Les barrières naturelles et les vastes distances ont façonné les religions de l'Etendue autant que ses habitants, créant un millier de variantes composées de divinités familières et de croyances régionales. Malgré la diversité des cultes et des représentations artistiques, des thèmes communs unissent l'approche cultuelle des Mwangi.
 
À la base de leur identité, les dieux sont des expressions symboliques des aspirations et des angoisses les plus durables de l'Étendue Mwangi. Angazhan représente le pouvoir, la domination et la destruction, tout comme Grand-Mère Araignée constitue le fondement des traditions orales. L'existence des morts-vivants de Walkena renforce le récit des envahisseurs extérieurs, alimentant les craintes d'une exploitation étrangère. Ici, les dieux ne sont pas tant la source de la force, de l'intelligence ou de la haine des animaux qu'un moyen de personnifier et de traduire ces concepts, et quiconque souhaite comprendre les peuples de l'Étendue ferait bien d'étudier leurs croyances. Pourtant, les dieux sont aussi très réels. Les hantises et les bêtes surnaturelles sont la preuve de leur influence et une raison suffisante pour prier pour leur protection. Les célestes et les démons exécutent la volonté de leurs protecteurs dans le monde matériel. Même les prêtres accomplissent quotidiennement de petits miracles, prouvant ainsi que les divinités sont toujours aussi puissantes et dignes d'admiration. Cependant, malgré l'importance cosmique des divinités, leur rôle dans la plupart des sociétés Mwangi est plus modeste. Dans le langage courant, elles sont davantage considérées comme des parents excentriques ou des voisins inquiétants qu'il vaut mieux ne pas réveiller que comme des êtres omnipotents, d'autant plus que les généalogies de certains groupes identifient un ou plusieurs dieux comme de lointains ancêtres. Une pluie inopportune peut être l'occasion de réprimander Gozreh à haute voix, et lors des journées chaudes loin de Mzali, quelqu'un peut réprimander Walkena en lui disant que ce n'est pas le moment de jouer avec le feu. Ailleurs, il est de bon ton, à la fin d'un conte, de taquiner une conteuse talentueuse comme s'il s'agissait de Grand-Mère Araignée déguisée en mortelle, en la grondant pour avoir ignoré des prières antérieures.
 
Ce comportement s'explique en partie par la désensibilisation au surnaturel ; la magie est si répandue dans l'Étendue qu'elle peut parfois sembler banale. Mais surtout, ce badinage divin décontracté trouve son origine dans les milliers de mythes où les différents dieux se trompent, se battent, se contrecarrent, se volent et flirtent les uns avec les autres, immortalisant les exploits supposés des dieux sous un jour humiliant. Les dieux ne sont pas distants ; ils sont présents et accessibles à tous ceux qui ont l'audace de faire appel à eux. C'est ainsi que les ancêtres d'Holomog ont imploré les Seigneurs empyréens pour négocier la Concordance céleste, et c'est ainsi que n'importe qui, du profane au prêtre, peut s'adresser aux dieux - ou demander des comptes à ses dieux. Cela n'est nulle part mieux illustré qu'à Mzali, où le dieu Walkena se promène parmi les mêmes personnes qui, un siècle plus tôt, avaient jugé leurs trois dieux du soleil complaisants et les avaient mis de côté.
 
Malgré tout le pouvoir qu'ils apportent, ces pactes sont contraignants. Walkena abrite le peuple de Mzali mais exige des supplications.
 
Angazhan accorde la force au prix du contrôle. Même l'obéissance céleste d'Holomog s'accompagne de règles que ses citoyens ne peuvent ignorer facilement. C'est ici que les croyances favorisées restent les plus fortes, souvent par révérence sincère, mais parfois aussi parce que tout soupçon de blasphème entraîne une punition sévère.
 
Cependant, même ces religions les plus exigeantes sont l'exception plutôt que la règle. La plupart des régions célèbrent une multitude de divinités, qu'il s'agisse de dieux familiers ou de patrons locaux plus obscurs. La vénération d'Abadar par Senghor coexiste avec une forte foi Gozren. Kibwe est inondée de centaines de divinités domestiques zenj importées par les marchands de l'Étendue. Les liens de longue date entre Bloodcove et les Entraves ont permis aux clercs de Besmara de s'implanter, même si de nombreux habitants se sont désensibilisés face aux voleurs qui font passer en contrebande les reliques sacrées des religions de l'intérieur du pays. Même au Nantambu, où les traditions magiques millénaires du Jatembe offrent une alternative convaincante au pouvoir divin, les sanctuaires de Shelyn, d'Irez, de Nethys et d'autres encore ont trouvé leur place.
 
Au fond, la foi est comme beaucoup d'autres choses dans l'Étendue de Mwangi : un reflet diversifié, sans âge et parfois dangereux de son histoire et de son peuple, trop souvent mal compris par les observateurs extérieurs.
 
==Dieux du Mwangi ==
 
* [[Adanye]] : la chaleur du foyer, Déesse du foyer, de l'imagination, de la protection, de la solitude
 
* [[Angazhan]] : le roi vorace, Dieux des singes, des jungles, de la tyrannie
 
* [[Balumbdar]] l'ébranleur du monde, Dieu de la mégafaune de grande taille, de la force
 
* [[Chohar]] le lion d'or, Dieu de la justice, de la loyauté, du travail
 
* [[Grand-mère araignée]] la tisseuse, Déesse de la famille, des illusions, des histoires, du crépuscule, du tissage
 
* [[Kalekot]] le vainqueur, la peur, le silence, la sécurité, le méprisé
 
* [[Lubaiko]] l'étincelle dans la poussière, Déesse du feu de forêt, de la malchance, de l'inspiration, des troubles
 
* [[Luhar]] le soleil couchant, Dieu de la mort, des rêves, du destin
 
* [[Mazludeh]] mère du foyer et du mur, de l'équilibre, de la communauté, de la négociation et du crépuscule
 
* [[Tlehar]] Dieu du soleil levant, du fer, de l'amour, de la renaissance
 
* [[Uvuko]] l'anneau de diamant, Dieu de la  métamorphose, des cycles, de la croissance, de la fertilité
 
* [[Walkena]] le roi-dieu, respecter les lois de mzali, tendre la main à walkena et obéir à ses instructions, s'opposer à l'exploitation de l'étendue de mwangi.
 
==Dieux de Golarion==
 
Les dieux ne connaissent pas de frontières, et la taille et la diversité de l'Étendue signifient que l'on peut trouver des croyances de toutes sortes. De nombreux dieux connus en Avistan et dans le nord du Garund sont également vénérés dans l'Étendue de Mwangi, même si ce n'est pas toujours sous une forme qui serait immédiatement reconnaissable pour les adorateurs plus au nord.
 
===DESNA===
 
Desna est l'un des dieux les plus anciens, et les premières traditions religieuses Mwangi associent Desna, la reine du ciel, à Curchanus, le dieu-bête des bois et des lieux sauvages. Bien que ces traditions diffèrent sur la question de savoir si Desna et Curchanus étaient amants ou amis, elles s'accordent à dire que, depuis sa position dans les cieux, Desna aspirait à la liberté sauvage de Curchanus, qui pouvait explorer la surface du monde à sa guise.
 
Lorsque Lamashtu a piégé et tué Curchanus pour dominer les bêtes, le dieu mourant a transmis à Desna son pouvoir de voyager. Desna utilisa cette nouvelle liberté pour se retirer encore plus loin dans le ciel et dans les rêves de ses fidèles. Elle est désormais connue comme la protectrice des étoiles du ciel nocturne, en particulier celles qui sont difficiles à voir en raison de leur éloignement, et elle offre des rêves agréables à ceux qui honorent également leurs amis et souhaitent voyager loin. Elle est gentille et bienveillante, mais se met en colère lorsque ses fidèles ou ses amis sont menacés, et elle ne fait pas de quartier aux adeptes de Lamashtu.
 
Dans l'Étendue de Mwangi, Desna est le plus souvent associée à une couleur bleu pâle, vestige de son ancien rôle de reine du ciel. Les Bonuwat considèrent Desna comme la moitié de la paire connue sous le nom de Shimye-Magalla, aux côtés de Gozreh, car le ciel et le vent sont si étroitement liés qu'ils sont inséparables.
 
===GOZREH===
 
Gozreh, la divinité dualiste de la tempête et des vagues, présente une étude des contrastes depuis bien avant l'avènement de l'humanité. Représentant à la fois les vagues et le vent, les hommes et les femmes, les vieux et les jeunes, Gozreh inspire ceux qui étudient la nature à voir la générosité et la destruction dans une égale mesure.
 
Dans l'Étendue du Mwangi, le Gozreh est souvent considéré comme ayant un aspect dominant, bien que cet aspect varie selon les régions. Dans les Terres détrempées, les Gozrens fanatiques connus sous le nom de Storm Kindlers considèrent l'œil d'Abendego, l'ouragan incessant, comme la preuve de la présence destructrice de leur dieu. Ils insistent sur le fait que la croissance et la générosité ne peuvent résister aux coups de fouet de la tempête. Les Bonuwat considèrent que Gozreh incarne la liberté du vent et l'associent depuis longtemps à Desna en tant que Shimye-Magalla, un aspect puissant du ciel ouvert. De nombreux prêtres des jungles centrales vénèrent Gozreh en tant qu'annonciateur de pluie, dont les pluies réparatrices sont essentielles à la survie de la jungle et dont le mécontentement se manifeste aussi bien par des sécheresses que par des tempêtes destructrices.
 
Quelle que soit sa forme, Gozreh n'est jamais considéré comme un petit dieu. Il est toujours imposant et impressionnant, qu'il s'agisse d'un ouragan, des vents qui remplissent le ciel ou des pluies qui gonflent les rivières. L'expression "Goz big" signifie "impossiblement grand", en particulier lorsqu'elle s'applique à quelqu'un dont les aspirations semblent improbables.
 
===LA FOI VERTE===
 
La Foi Verte n'est pas une religion mais une philosophie générale. Tout comme dans d'autres parties de Golarion, les membres de la Foi Verte de l'étendue de Mwangi vénèrent la nature, protègent les lieux sauvages et encouragent la civilisation à respecter l'interconnexion de toutes les choses. Les membres de la Foi Verte de Mwangi sont perçus comme des érudits hors pair en ce qui concerne les habitats de la jungle, ce qui irrite les nombreux membres de l'Étendue qui ne vivent pas dans la jungle.
 
Les membres Mwangi de la Foi Verte sont moins enclins à transmettre leur savoir en gravant des vérités sur des pierres, mais tissent plutôt des reliques en bois et en roseau. Les masques vivants sont des moyens populaires de partager les connaissances, tout comme les tableaux de contes en bois dont les motifs sont trop abstraits pour être compris par les non-initiés. Le plus spectaculaire est l'art de soigner les arbres de la jungle pour qu'ils poussent en forme de runes titanesques. Ces glyphes ne transmettent leurs vérités qu'aux chercheurs qui les observent de certains points de vue éloignés.
 
L'Ordre de la Grenouille et l'Ordre du Pont Déchu comptent parmi les ordres les plus uniques de la Foi Verte dans l'Étendue de Mwangi. Le premier forme ses membres à guérir et à infliger des poisons naturels de toutes sortes, tandis que le second entrave activement les connexions entre les puissantes colonies de la région. Les membres du Pont Déchu considèrent le commerce sans entrave comme un danger inacceptable, car le commerce ouvert décourage la biodiversité régionale, répand les innovations industrielles et transmet efficacement les maladies.
 
===LAMASHTU===
 
L'influence de Lamashtu dans l'Étendue de Mwangi n'est pas très forte, mais elle a laissé sa marque de bien des manières horribles. La Mère des Monstres est connue dans l'Etendue Mwangi sous le nom de Hurleur ou de Mangeur d'Enfants, une bête prédatrice qui enlève les petits des parents inattentifs. Bien que les chacals et autres canidés rusés soient sa progéniture affamée, elle se manifeste également sous la forme de véroles qui tuent ou défigurent les jeunes. Lorsque les animaux deviennent désobéissants ou agressifs, c'est un signe de l'influence néfaste de Lamashtu, et il est sage, d'un point de vue pratique et religieux, de tenir les enfants à l'écart de ces animaux.
 
La plus grande marque de Lamashtu sur l'Étendue de Mwangi fut le meurtre de Curchanus, dieu des bêtes et des lieux sauvages qui avait une faveur particulière pour l'Étendue. Curchanus pouvait transformer le cœur de n'importe quel animal sauvage à sa guise, et Lamashtu convoitait ce pouvoir pour asseoir sa domination sur les bêtes et faire de la jungle un lieu de cauchemar. Curchanus atténua la victoire de Lamashtu en donnant sa liberté de déplacement à Desna ; Lamashtu obtint l'autorité de Curchanus sur les animaux sauvages, mais ses animaux se cacheraient et ne s'éloigneraient pas. La domination de Lamashtu fut encore érodée par des divinités animales telles qu'Angazhan, qui exerçait un contrôle sur les bêtes agressives et les singes.
 
La plus grande influence de Lamashtu s'exerce sur les gnolls de l'autre côté de la chaîne brisée et des montagnes du mur de la barrière. Elle oblige parfois ces tribus hurlantes à s'aventurer dans les montagnes, leur montrant même des visions de chemins secrets, pour évacuer ses frustrations sur les terres qui ont repoussé sa domination.
 
===YDERSIUS===
 
Dieu sans tête des serpentfolks, Ydersius a été décapité par le héros azlanti Savith au cours de l'âge de la légende. La chute du dieu des serpentards a entraîné celle de leur empire. Cependant, même un héros mortel légendaire ne peut tuer un dieu, et le corps sans tête d'Ydersius et sa tête sans corps vivent tous deux, d'une certaine manière. Ses adorateurs - presque exclusivement des serpentfolks qui, comme leur dieu disparu, rêvent de retrouver un jour le pouvoir - reçoivent des visions contradictoires et incohérentes de leur protecteur. Ces visions sont souvent centrées sur la réunion de la tête et du corps d'Ydersius afin de lui redonner sa puissance d'antan.
 
Malgré son absence de tête, Ydersius est toujours le patron des serpentards, de l'immortalité et du poison, bien que ses rêves inchoatifs engendrent des oracles plus souvent que des clercs. Les alchimistes apprécient les anciennes connaissances d'Ydersius sur les poisons puissants, et les secrets de ses triples venins sont échangés dans certains cercles sinistres.
 
Les temples d'Ydersius étaient autrefois les bastions des communautés serpentfolks, et étaient souvent fortifiés aux frontières où les serpentfolks affrontaient leurs ennemis. Ces temples, autrefois grandioses, ne sont plus que des ruines, bien que des serpents et des serpentfolks dotés d'une intelligence surnaturelle s'y cachent encore pour comploter. Les explorateurs peuvent facilement identifier ces ruines grâce à l'iconographie répétitive d'humanoïdes à tête de serpent.
 
= Geographie =
 
[[Fichier:Mwangi gea 00.jpg|vignette]]
 
Les environnements de l'Étendue de Mwangi sont aussi variés et intéressants que les personnes qui y habitent. Des hauteurs austères des montagnes de la Barrière aux mystères entourant l'immense lac Ocota, en passant par la vie verdoyante de la jungle de Mwangi, la région recèle un nombre incommensurable de sites, de scènes et d'expériences à découvrir. De nombreuses villes en ruines jonchent l'étendue de Mwangi, vestiges d'un désastre, d'une tragédie ou d'une simple fierté incontrôlée.
 
Le lac Ocota est le lac central niché dans la jungle de Mwangi et il est relié à toutes les rivières principales de l'étendue. Une énorme structure blanche connue sous le nom de Flèche du Destin s'élève au milieu du lac, mais sa base est entourée d'un brouillard dense et impénétrable qui empêche quiconque de s'en approcher. Le lac lui-même abrite un vaste écosystème d'animaux de taille dangereuse, dont le plus remarquable est un orme aquatique géant connu sous le nom de Dieu fétide. Sur la rive sud du lac Ocota se trouve Usaro, la ville qui abrite la rivière de sang, où le roi gorille régnait autrefois avant de trouver la mort aux mains des aventuriers.
 
Au nord se trouve le Mur de la barrière, une vaste chaîne de montagnes qui sépare l'Étendue de Mwangi de l'Osirion. Le passage vers la citadelle du légendaire alchimiste Artokus Kirran serait caché dans cette chaîne, attirant des étudiants potentiels à des kilomètres à la ronde. Dans les montagnes du sud se trouve la Tombe aux mille défenses, une crypte labyrinthique construite pour abriter la prise macabre d'un asura égaré. Dans l'angle nord-est de la Barrière se trouvent les Ruines de Kho, nichées dans le col de Kho-Rarne. Kho fut la première cité volante créée par l'Empire Shory, et nombre de ses secrets magiques sont encore enfouis dans le sol. Le peuple Uomoto (page 31), qui vit à proximité, est le seul à pouvoir traverser les dangers variés et étendus que recèlent les ruines. À l'extrémité nord du mur-barrière se trouve Haldun, le quartier général de la Muraille de pluie, un réseau de sentinelles qui empêche les créatures des Terres détrempées de s'aventurer vers le nord au-delà du mur-barrière. Les Terres Souillées occupent la bordure nord-ouest de l'Étendue de Mwangi et sont le résultat de deux royaumes détruits par la formation de l'Œil d'Abendego, un ouragan perpétuel qui fait rage au large de la côte. 
 
Le lac Terwa et les hautes terres de Terwa se trouvent au sud des Terres détrempées. Le lac Terwa abrite de nombreuses villes déchues sur ses rives, peut-être en raison des gaz volcaniques qui jaillissent de ses profondeurs de temps à autre. La mystérieuse cité des peintures murales, Bloodsalt, et la cité Gol-Ghani Egregzia reposent sur les rives du lac Terwa, toutes deux inhabitées depuis des générations. Les hautes terres de Terwa se trouvent à l'extrémité ouest de Garund et abritent les nains de Mbe'ke. 
Juste au sud des hautes terres de Terwa se trouvent les terres de Kaava, une région forestière nommée d'après les kaava, des créatures vivant dans les arbres avec des plumes courtes ressemblant à de la fourrure. Les terres de Kaava sont généralement difficiles à parcourir en raison du comportement territorial des kaava et de leur aptitude à se coordonner de manière intimidante.
 
 
La région montagneuse et sèche connue sous le nom de collines de Bandu se trouve au sud-est de l'étendue, reliant les jungles de Mwangi et de Screaming et les terres de Kaava. Le site le plus intéressant est la ville en ruine d'Arzikal, connue sous le nom de Cité des flèches affamées, et nommée ainsi en raison des structures renversées et en ruine qui ressemblent à des dents désordonnées. Précaires et susceptibles de tomber, les flèches sont toujours retrouvées debout le lendemain, bien qu'à des endroits différents.
 
Enfin, au-delà des collines de Bandu se trouve la jungle hurlante, au point le plus méridional de la zone considérée comme l'étendue de Mwangi. La jungle est ainsi nommée en raison des cris incessants des singes qui donnent à la région son ambiance sonore emblématique. Elle abrite Dbede, une structure de 100 pieds de haut où vivent des millions de termites, et Elokolobha, une grande ville d'eloko.
 
==CLIMAT==
 
La majeure partie de l'Étendue de Mwangi a le climat d'une forêt tropicale humide, avec des températures torrides et des précipitations fréquentes. Le terrain de la région est principalement constitué de jungle, bien que l'on trouve des montagnes et des plaines de savane à l'intérieur des terres, et que les marécages dominent les lacs et les terres détrempées le long de la côte. Si l'on considère le temps qu'il fait dans n'importe quelle localité de Mwangi, il y a de fortes chances pour qu'il y ait une chaleur douce et des précipitations (voir le livre de règles de base de Pathfinder 497 pour plus d'informations sur les effets météorologiques). Le brouillard est également fréquent le matin et peut persister pendant des semaines dans certaines régions de la jungle. Pendant la saison des pluies, les averses et les tempêtes sont fréquentes, et les zones côtières restent exposées au risque de tempêtes puissantes (à savoir les tempêtes de vent, les trombes d'eau et les ouragans). Quelques régions, comme les Terres détrempées, où le soleil n'a pas percé les nuages depuis le jour de la mort d'Aroden, restent exceptionnellement froides par rapport au reste de l'Étendue, et certaines des plus hautes montagnes de Mwangi sont glaciales et couvertes de neige.
 
Comme dans tous les endroits sauvages, la nature peut créer des circonstances dangereuses pour les voyageurs comme pour les habitants. Des inondations (Livre de base 518 ; Guide du maître du jeu 80) peuvent se produire près de toute grande étendue d'eau pendant la saison des pluies. Des poches de sables mouvants (Livre de base 526) parsèment les rives des lacs, en particulier le lac Ocota. Des éboulis traîtres (Guide du joueur 77) peuvent recouvrir les montagnes, en particulier sur les faces érodées des collines de Bandu. Dans quelques rares régions, des cheminées volcaniques mortelles (Core Rulebook 519) ont anéanti des civilisations. Les jungles verdoyantes peuvent également cacher des risques naturels plus bizarres, notamment des plantes carnivores, comme les pièges à mouches titanesques (Guide du maître du jeu 78).
 
==Régions du Mwangi==
 
* [[Collines de Bandu]]
 
* [[Le Mur de la barrière]]
 
* [[Jungle du Mwangi]]
 
* [[Les Terres de Kaava]]
 
* [[Lac Ocota]]
 
* [[Les Plaines du Mugumo]]
 
* [[Les Ruines de Kho]]
 
* [[La Jungle Hurlante]]
 
* [[Les Terres Détrempées]]
 
* [[Les Hautes terres de Terwa]]
 
==Villes du Mwangi==
 
* [[Baie Sanglante]]
 
* [[Jaha]]
 
* [[Kibwe]]
 
* [[Mzali]]
 
* [[Nantambu]]
 
* [[Osibu]]


The [[Barrier Wall]] mountains mark the Expanse’s northern border, while the [[Brazen Peaks]] and the [[Shattered Range]] lie on the eastern border. The [[Kho-Rarne Pass]] links the region with [[Osirion]], while the [[Ndele Gap]] leads into [[Nex]].<ref>{{Cite book/The Inner Sea World Guide|128}}</ref> The [[Gorilla King]]’s forces used tunnels beneath the Shattered Range to raid [[Alkenstar]], but following the highly successful raid of [[4690 AR]] the forces of Alkenstar collapsed the tunnels.<ref name="ISWG-126" />
* [[Senghor]]


The other significant highland regions are the [[Terwa Uplands]] and the [[Bandu Hills]].<ref>{{Cite book/The Inner Sea World Guide|128, 172}}</ref>
* [[Usaro]]


== References ==
* [[Vidrian]]
{{Refs}}


{{Mwangi Expanse navbox}}
= References =
{{Garund}}


[[Category:Mwangi Expanse| ]]
[[Category:Neutral nations]]
[[Category:Nations]]
[[Category:Nations]]
[[Category:Nations of Garund]]
[[Category:Etendue du Mwangi]]
[[Category:Nations du Garund]]

Version actuelle datée du 19 juin 2024 à 14:53

Etendue du Mwangi
Mwangi Expanse
Nation
Titre {{{titles}}}
Pays: {{{land}}}
Alignement Neutral
Capitale None
Dirigeant None
Gouvernement Many tribal chiefdoms, utopian enclaves, monarchies, etc.
natives Mwangi
adjective Mwangi
Languages Polyglot, regional dialects
religions Angazhan, Gozreh, Lamashtu, Ydersius, ancestor worship, demon lords, La Foie Verte, regional traditions
regionmap
source


Si vous ne cherchez pas à vous perdre, ne venez pas dans l'Étendue de Mwangi. Les récits ne peuvent guider qu'une partie de l'aventure, et les cartes ne peuvent qu'induire en erreur. Un aventurier dans l'Étendue de Mwangi trouvera sa meilleure boussole dans la vigilance. Pour les intrépides et les curieux, l'Étendue est une aubaine. Les moins préparés sont engloutis tout entiers.

L'Étendue de Mwangi recouvre une grande partie du continent de Garund d'une étendue prismatique. À l'intérieur de ses limites se trouve un vaste éventail de faune et de flore, sans doute la plus grande biodiversité de tout Golarion. La flore et la faune primordiales sont aussi nombreuses que les arbres imposants qui les cachent à la vue du reste du monde, et qui dissimulent des secrets encore plus sauvages. Les ruines d'anciens mystères et de cultures oubliées sont presque aussi fréquentes que le vaste éventail de cultures qui traversent l'Étendue comme les rivières qui s'écoulent du lac Ocota.

L'Étendue est remarquable par la richesse de ses ressources, mais son impénétrabilité a empêché l'établissement d'autant d'empires qu'elle en a forgé. De nombreuses civilisations sont restées dans leurs foyers d'origine, et le double existe dans les tribus et nations nomades qui voyagent à travers l'étendue sauvage, élargissant leur vaste histoire à chaque pas. De Mzali à Jaha, une culture ancienne et des récits encore plus anciens traversent la vaste jungle de l'Étendue de Mwangi. Les peuples et les lieux de ces myriades de cultures n'attendent pas d'être découverts ou déterrés, mais existent plutôt selon leurs propres termes, à l'insu de l'ensemble de Golarion.

L'étendue de Mwangi a le don de rendre humbles les étrangers envahissants. Les ambitions démesurées ne font souvent pas le poids face à la beauté et à la cruauté de la nature, ni face aux innombrables secrets anciens qu'elle recèle. La jungle cache suffisamment de ruines de folies passées pour décourager même le plus vorace des peuples soi-disant civilisés de Golarion, datant d'avant même l'Effondrement de la Terre. Le petit nombre de cartes cohérentes pour une frontière aussi ancienne n'est pas une coïncidence. S'aventurer sur ces terres sans être guidé est synonyme de malheur pour tous les survivants, à l'exception des plus experts.

Cette région est beaucoup plus accueillante pour les personnes bien préparées et chaleureusement curieuses. La myriade de peuples indigènes qui s'épanouissent même dans les parties les plus profondes de la région ont une compréhension plus intuitive de la géographie et des communautés qui les entourent. Dans certaines des villes les plus connues de l'Étendue, comme Nantambu et Kibwe, la profondeur culturelle est à la hauteur de l'immense diversité qui caractérise l'ensemble de l'Étendue, sans parler de la région de la mer Intérieure. Ces communautés sont prêtes à partager avec les étrangers qui les écoutent. Ce livre est un guide que de nombreux habitants de Golarion n'auront peut-être jamais le privilège de consulter et qu'un groupe d'aventuriers serait heureux d'avoir à sa disposition. Si ce livre n'a pas toujours existé, Golarion a toujours eu l'Étendue de Mwangi, et il n'y a pas d'endroit plus beau et plus coloré au monde où se perdre.


L'Étendue de Mwangi, ses habitants, ses lieux, sa flore, sa faune et ses terres n'ont rien de nouveau. Des gens ont prospéré dans cet espace pendant des éons avant que votre groupe d'aventuriers ne le fasse. Ils continueront à le faire après. En tant que créateurs, joueurs et maîtres de jeu, nous visitons la maison de quelqu'un, pas simplement une toile de fond. Les expériences vécues par les personnages joueurs et les personnages non joueurs dans cette partie du monde, comme dans toutes les autres, seront certainement étranges, mais ce qui est nouveau pour nous en dehors du jeu fait depuis longtemps partie de Golarion dans la fiction. L'étendue de Mwangi a toujours été la maison de quelqu'un et nous, les personnes extérieures à la fiction de Golarion, sommes les extraterrestres qui apprennent à connaître cet endroit ensemble, comme n'importe quel autre endroit de ce monde. Traitez bien les maisons des autres, même si ces autres personnes sont vos propres personnages. Les fictions que nous peignons dans leurs espaces reflètent et s'inspirent de personnes et de lieux réels, et votre exotisme est l'existence de quelqu'un d'autre.

VILLES ET NATIONS

La variété culturelle de l'Expanse est immense. Rencontrer cette multitude peut donner l'impression de pénétrer dans un monde aussi vaste que celui de Golarion. Les nations plus formelles de la région ne rendent pas l'immensité de l'étendue culturelle de Mwangi plus digeste, mais elles éclairent ces expériences d'un contraste plus net. La nature sauvage de la région entretient avec la métropole des relations tour à tour tendues et florissantes, selon l'endroit où l'on se place.

Les villes les plus remarquables de l'Étendue de Mwangi offrent aux voyageurs un éventail étourdissant d'expériences, ainsi qu'une toile de fond riche pour les aventuriers. Les communautés urbaines et les infrastructures de l'Étendue de Mwangi sont très variées, allant d'anciens mystères presque oubliés à de gigantesques Mecques du commerce et de l'industrie. Aussi impressionnantes que soient les villes du reste de la région de la mer Intérieure, l'Étendue est sûre d'en avoir une tout aussi splendide et deux fois plus colorée.

Nantambu, fondée par le légendaire Vieux-Mage Jatembe, continue de prospérer en tant que havre emblématique de l'érudition des arcanes. Il abrite l'école de magie la plus ancienne et la plus importante de tout le Garund (et, selon certains, de tout le Golarion), le Magaambya. Équitable jusqu'au bout des ongles, Nantambu s'efforce de soutenir ses habitants, qu'il s'agisse d'étudiants du Magaambya ou d'artisans qualifiés résidant dans la ville. Quelle que soit leur situation, les élus de la ville se sont engagés à assurer un niveau de vie confortable aux autres. Le résultat est une communauté merveilleuse, souvent édifiante, faite de magnifiques canaux et ornée de verre soufflé, avec de nombreux secrets arcaniques à chaque coin de rue, et une leçon pour le monde entier non loin de là.

En comparaison, la richesse sordide et corrompue de Bloodcove est le fruit d'une politique et d'un commerce impitoyables. Le tristement célèbre Consortium Aspis - un puissant réseau de commerce international - voit son emprise sur Bloodcove, autrefois incontestée, s'effriter à mesure que les capitaines libres, désireux de s'approprier une part des perspectives de la ville, diluent l'emprise du Consortium. Sous le couvert de ce conflit commercial, des réfugiés sargaviens originaires de la nation désormais connue sous le nom de Vidrian tentent de se faire une nouvelle vie dans une ville portuaire qui ne rend la vie facile à personne. Bloodcove constitue une toile de fond idéale pour une histoire politique profondément enchevêtrée.

La cité-État de Kibwe soutient le commerce et tout ce qui est mercantile sur une vaste toile, avec ses marchés byzantins qui agissent à la fois comme un aimant animé et un creuset. L'étendue de la ville de Kibwe convient parfaitement à un environnement métropolitain. Presque tous les ancêtres de Golarion, des gnomes aux géants, se cachent dans ses denses alcôves. D'anciens murs gravés de runes encerclent la ville, et le choc des cultures qui s'y déroule offre un tour d'horizon étourdissant des sociétés qui renforce la diversité de l'Étendue.

La ville de Jaha, deux fois déserte, est beaucoup plus calme. Son passé astrologique obscur guide sa troisième vague d'habitants dans la croissance et le changement. La population de Jaha est bien moins diversifiée que celle de Kibwe, et l'histoire de ses habitants est une histoire personnelle entre deux groupes héritant de vieux traumatismes et d'énigmes bien plus anciennes. Les secrets de Jaha tirent leurs possibilités du sol et des étoiles. Pour les aventuriers qui cherchent à découvrir des énigmes historiques non résolues, Jaha s'avère une scène plus qu'idéale. Les possibilités urbaines sont aussi denses que les sols de la jungle, et ces exemples ne font qu'effleurer la surface d'un monde rempli de villes gouvernées par les morts, de communautés issues de nations renversées et de sociétés entières qui apprennent à se redéfinir dans le sillage de la tourmente coloniale.

Les étrangers réduisent souvent l'humanité de la région à une homogénéité inexacte de "Mwangi", mais l'éventail des expressions humaines qui traversent l'Étendue est vaste. Les marins Bonuwat et Lirgeni, les Caldaru, qui résident dans la robuste cité-état de Senghor, les Mauxi, qui voyagent beaucoup, de la limite nord de l'Etendue, les Sargavans, d'origine chélaxienne, qui ont rejeté la colonie de leur descendance, et les Zenj, toujours présents, forment la majeure partie de la population humaine de Mwangi, et ne représentent qu'une infime partie de l'humanité de la région.

Les étrangers considèrent souvent les gens et les lieux de cette région comme de nouvelles découvertes. En réalité, de nombreux habitants de la région se sont préservés et ont préservé leurs terres là où la nature n'a pas fait le travail à leur place. Les ancêtres de Golarion ont certains de leurs représentants culturels et ethniques les plus primordiaux qui traversent l'étendue de Mwangi.

QUESTIONNEMENT DES ÉTRANGERS

Si votre groupe arrive dans l'Étendue de Mwangi avec une équipe d'aventuriers déjà établie, il y a de fortes chances qu'ils ne soient pas originaires de la région. Voici quelques questions à prendre en compte lorsque vous jouez le rôle d'étrangers sur des terres qu'ils n'ont jamais visitées.

Quel effet votre présence aura-t-elle sur ce qui existe déjà ? Les PJ explorent-ils la région en raison d'une mission qui les a attirés ou poussés depuis une autre région ? Sont-ils ici de leur propre chef, et si c'est le cas, que veulent-ils ? Quelle menace inhérente les PJ pourraient-ils signifier sans le vouloir (et de manière compréhensible), et comment renforcent-ils cette inquiétude ? Comment peuvent-ils la dépasser ? Il n'y a pas de mal à ce que les personnages jouent les touristes si le groupe interroge les motivations des personnages-joueurs autant que le feraient les habitants.

Comment l'Etendue remet-elle en question et élargit-elle la compréhension que les PJ ont d'eux-mêmes ? L'Etendue contient de nombreuses cultures uniques pour des ancêtres familiers, ainsi que des éléments culturels familiers pour de nouveaux ancêtres et des communautés qui n'ont pas encore été introduites. Quelles hypothèses les PJ font-ils, et comment se recadrent-ils dans les différences et les similitudes auxquelles ils sont confrontés ? Les orcs matanjis reçoivent un accueil très différent de la part des non-orcs de cette région par rapport aux orcs du reste de Golarion, par exemple.

En quoi l'Étendue soulève-t-elle des questions sur la compréhension qu'ont les PJ de leurs origines ? Les cultures qui ont façonné les PJ peuvent déjà sembler étranges lorsqu'ils passent d'une nation à l'autre dans la région d'où ils viennent. Un saut à travers la Mer Intérieure offre un miroir encore plus clair sur les choses que ces personnages considèrent comme acquises dans leur pays d'origine. Apprendre à connaître une communauté inconnue selon ses propres termes, puis voir les résultats de votre propre tentative de l'enfermer dans une boîte familière peut être amusant et instructif, ou donner à réfléchir.


LANGUES

Mwangi est peut-être une désignation vague pour les habitants de l'Étendue, mais la langue qui partage ce nom est bien plus distincte. Cette langue commerciale très répandue est considérée comme "commune" par les habitants de la région. La langue mwangi donne souvent l'impression d'avoir autant de noms de communautés que de personnes, car il s'agit d'une langue particulièrement riche en dialectes, ce qui correspond à la forte saturation de communautés qui peuplent l'Étendue. Le dialecte ocotan, courant et fluide, contraste fortement avec le calda, plus inhabituel, qui utilise une grammaire oubliée depuis Senghor et un vocabulaire façonné et modifié par les voyages navals dans la mer intérieure. Le fait de parler la langue avec aisance dans l'Étendue indique souvent qu'il s'agit d'une langue étudiée et ayant beaucoup voyagé. Si les nombreux locuteurs du mwangi issus de ces différents groupes peuvent se comprendre, les nuances varient considérablement d'une communauté à l'autre. L'histoire de la langue mwangi rend cette variance peu surprenante. Les nombreuses communautés qui ont formé les branches de la langue dans le Golarion d'aujourd'hui remontent à une langue commune qui n'a pas encore été entièrement découverte par le monde moderne.

Certaines tendances discernables ont récemment émergé dans l'utilisation de la langue régionale. Les locuteurs originaires des villes les plus abritées par la nature sauvage de l'Etendue ont tendance à parler de manière très expressive, en utilisant le langage corporel autant que les mots. Ceux qui ont fait leur vie dans des villes au trafic plus international, comme Bloodcove, manient la langue dans un dialecte parsemé d'expressions taldanes distinctes. Les tribus nomades et les communautés rurales s'expriment plus sèchement et silencieusement, avec des intonations d'une grande subtilité, développées pour éviter de perturber les menaces de la nature sauvage qu'ils risquent de rencontrer.

Dans l'Étendue, la plupart des langues sont idiosyncrasiques d'une communauté à l'autre, car chaque groupe a besoin de peu de choses pour interagir dans un environnement aussi riche en ressources. Certaines sont plus répandues en raison des nombreux déplacements de la culture d'origine dans la région. D'autres sont liées à la survie et à la sécurité, comme l'utilisation croissante de la langue Matanji pour appeler à l'aide contre les menaces diaboliques de l'Etendue.

ADVENTURES

Pour les indigènes comme pour les étrangers, les explorations les plus fertiles de l'Etendue émergent de ses histoires denses, ainsi que de la façon dont les gens découvrent, changent et sont changés par la région. La terre tisse une vaste tapisserie de questions sur l'histoire des Mwangi. Les réponses à ces questions offrent des possibilités encore plus passionnantes pour le présent. La région se présente comme une toile épique prête à être peinte avec des histoires extraordinairement personnelles où le présent et le passé s'entrechoquent. L'Étendue est pleine de mystères autonomes, ce qui fait de la redécouverte et de la connexion au passé des thèmes parfaits pour le voyage de votre groupe. La terre retrace tant de fils jusqu'à Golarion avant la chute de la Terre, d'une manière que d'autres régions ont perdue au cours de leur croissance. Qu'est-ce que cela signifie de parcourir cette histoire et de la protéger alors qu'elle redevient évidente ? La survie est le mot d'ordre pour beaucoup de ceux qui bravent la nature sauvage de Mwangi. Il en va peut-être de même pour votre groupe. Les préparatifs d'une visite de donjon endiablée sont bien plus complexes, voire remplacés, par les défis qu'un groupe doit relever pour résister à la formidable nature de l'Étendue de Mwangi. La plupart des paysages sont aussi colorés et vivants que les gens qui les peuplent, mais cette apparence séduisante peut être le moyen idéal de piéger un groupe en proie à de graves difficultés. Jouez avec ce qui se passe lorsque les joueurs ont peu de ressources pour faire face à de nombreux risques naturels.

Les mystères de l'Etendue sont une merveilleuse façon d'explorer une ambiance pulpeuse pour encadrer la campagne de votre groupe. De nombreux secrets inclus dans ce livre et dans la région ont des points d'ancrage clairs et des réponses fournies, mais beaucoup d'autres ouvrent de toutes nouvelles portes que votre groupe devra définir. Même si ce livre confère à la région une nouvelle profondeur, l'Étendue de Mwangi dispose de beaucoup d'espace pour devenir bizarre et sauvage à partir des histoires que les joueurs souhaitent raconter. Curieux des mystères cosmiques de l'univers ? C'est aussi le cas de certains habitants de l'Étendue ! Vous voulez vous lancer dans la chasse aux démons ? Les orcs Matanji et d'autres seront ravis d'aider les joueurs et de leur montrer les ficelles du métier.

La colonisation et la mondialisation sont des thèmes qui touchent de nombreuses parties de l'Étendue de Mwangi. L'Etendue est une région étonnamment riche en ressources. Ses innombrables biomes sont colorés, étendus et abondants dans ce qu'ils offrent aux hommes et aux créatures qui les habitent. Les étrangers ont exploité ces ressources, et les colonies des nations qui n'ont pas respecté la terre et ses habitants se sont développées et ont été détruites à leur tour. Bien que l'environnement fournisse plus qu'il n'en faut pour partager et échanger des quantités mesurées, les pressions exercées par l'exploitation commerciale et la consommation inconsidérée constituent un terrain fertile à explorer dans la région. Dans quelle mesure la voracité d'une nation plonge-t-elle dans les ressources naturelles de l'Etendue, qu'il s'agisse d'une entité étrangère ou non ? Le commerce et ses conséquences peuvent revêtir un intérêt particulier dans les récits de la région. Dans une région qui est devenue aussi mondialisée que les régions de la mer intérieure, que signifient ces mêmes modèles de commerce pour la santé de l'Etendue ? Envisagez des communautés et des cultures qui ne partagent pas et ne monnayent pas les mêmes choses que leurs voisins internationaux afin de trouver une tension catalytique autour de laquelle construire une histoire.

Ces conversations peuvent être approfondies en explorant les thèmes de l'oppression, que ce soit en se tournant vers l'intérieur et en explorant les tensions entre les communautés et les nations au sein de l'Étendue ou vers l'extérieur pour examiner les pressions externes des influences étrangères sur la région. Des institutions brutales d'esclavage et d'expansion existent ou ont existé récemment, et ces actes ont des répercussions et laissent des cicatrices que ce livre explore.

Quelles que soient les pistes qu'un groupe d'aventuriers choisira de suivre, l'Étendue de Mwangi est plus que suffisamment vaste pour les couvrir. Ce livre contient un potentiel infini, à la fois explicitement détaillé et laissé en suspens pour qu'un groupe intrépide le remplisse et se l'approprie. Les possibilités de l'Étendue en tant que cadre d'aventure vont bien au-delà des mots écrits ici. Pour les MJ inventifs et les joueurs intrépides, l'Étendue de Mwangi est une invitation à s'approprier Golarion et à sortir de la carte, pour ainsi dire. Utilisez ce livre comme une rampe d'accès à votre aventure !

=NO PLACE LIKE HOME= Il se peut que votre groupe démarre une campagne avec de nouveaux personnages issus de cultures résidant dans l'Étendue de Mwangi. Lorsque vous faites d'une région fictive qui vous est inconnue votre foyer, cela peut vous aider à éviter d'exotiser la région. Cela suscite également des questions qui peuvent fournir un contexte plus approfondi et une meilleure compréhension de ce qui est nouveau dans la région pour vous en tant que joueur et de ce qui est devenu familier pour votre PJ. Considérez les points suivants lorsque vous créez un personnage Mwangi.

Que vous a appris votre pays ? Commencer par ce que vous avez appris de votre maison dans l'Etendue peut vous aider à établir un lien avec quelque chose que vous, en tant que joueur, souhaiteriez comprendre plus en profondeur. Le fait que la maison soit au cœur de la vision du monde d'un PJ offre de nombreuses possibilités d'approfondir un concept qui semble particulièrement étranger à un joueur.

Qu'est-ce qui reste mystérieux pour vous à propos de la maison ? Cela donne un bon signal au joueur et au groupe dans son ensemble sur ce qu'il faut explorer et définir dans le monde. Un tel cadre est plein de mystères, mais les joueurs qui découvrent ces secrets pour eux-mêmes ajoutent un angle personnel à ce PC et à la communauté dont il est issu.

De quoi vous protégez-vous ? Quels sont les changements qui effraient le plus votre personnage, et pourquoi ? Que cherchez-vous à préserver ? Vous efforcez-vous de changer quelque chose qui vous semble anormal dans votre milieu culturel ? Toutes ces questions auxquelles vous répondez en tant que personne du Mwangi en disent long sur les valeurs individuelles dans cette partie du monde. Il n'y a pas de meilleur moyen de faire sentir qu'un endroit est vivant que de le faire vivre. Le fait d'avoir des PC originaires de l'Étendue qui participent à l'aventure dans l'Étendue donne une vie personnelle aux histoires que votre groupe raconte ensemble.

THREATS

L'Étendue de Mwangi abrite un large éventail de dangers pour les personnes non préparées. La beauté de l'Étendue dissimule de nombreux dangers mortels. Des terres détrempées à la jungle hurlante, d'innombrables histoires poignantes racontent les dangers des étendues sauvages de Mwangi, et tout autant de personnes en ont été victimes. Bien que l'écosystème prospère grâce à son propre ordre interne, les cycles qui maintiennent la nature de la région en vie existent en partie grâce à un tribut mortel. Prédateurs et proies s'affrontent au soleil comme à l'ombre, et la flore de la jungle s'épanouit magnifiquement grâce à sa propre persistance plutôt qu'à une quelconque docilité attendue. Les collines, les plaines et les ruines retiennent moins l'attention dans les récits qui s'échappent de l'Étendue, mais ne méritent pas moins de prudence.

Naviguer dans les jungles de l'Etendue peut souvent ressembler à une bataille pour les non-initiés, mais l'explorateur avisé sait qu'il ne doit pas considérer les nombreux dangers de la terre comme un combat, mais plutôt comme une danse délicate. Il sait que le but est d'éviter de perturber l'environnement dans lequel il navigue s'il ne veut pas s'y perdre. Ce principe pose davantage de problèmes aux nouveaux venus dans la région, et même à ceux qui y ont vécu toute leur vie, car le subterfuge est un réflexe pour les dangers de l'Etendue et l'environnement qui l'entoure est prêt à soutenir les feintes de la nature.

Les menaces se présentent également sous forme de petits paquets, et souvent sous des formes rassasiantes. Les poisons peignent l'Etendue en costumes chromatiques que le voyageur prudent et aguerri sait éviter, mais pour le non-initié, la mauvaise plante peut devenir une erreur inconfortable, voire mortelle.

Les navigateurs chevronnés de l'Étendue savent qu'il faut vérifier l'odeur, la couleur et les autres signes révélateurs d'une nourriture ou d'une folie potentielle. Nombre de ces agents vénéneux provoquent la douleur par ingestion, tandis que d'autres infligent leur poison par contact. Les huiles d'un arbre à singes peuvent être inoffensives en elles-mêmes, mais l'odeur piquante avec laquelle elles marquent l'infortuné en fait une proie de choix pour les chasseurs de la jungle. Les tenthrèdes géantes (et les essaims de leurs parents plus petits) peuvent s'avérer des nuisances individuelles à la première rencontre, mais le cycle de vie dévoreur de chair de la naissance d'une tenthrèbe géante tue de nombreuses créatures qui ont essayé de naviguer dans les jungles de l'Etendue, et hante de nombreuses aventures qui ont été soit témoins, soit presque victimes du processus. Si les jungles de l'Étendue de Mwangi retiennent l'attention dans les récits qui circulent dans Golarion à propos de la région, les collines, les plaines, les rivières et surtout les ruines qui composent la majeure partie de l'Étendue peuvent être tout aussi meurtrières. Le climat qui ravage l'Étendue est aussi redoutable que la flore et la faune, et les risques environnementaux pimentent l'Étendue de Mwangi avec une régularité décourageante. Les plages du lac Ocota sont aussi susceptibles de piéger les passants dans une mare de sables mouvants que le sol de n'importe quelle jungle de Mwangi. Les puissantes tempêtes qui s'abattent sur la région noient régulièrement des pans entiers de l'Étendue. Les tempêtes de jungle particulièrement violentes peuvent renverser les arbres de l'Étendue sans que ceux qui passent en dessous ne s'aperçoivent de leur disparition gravitationnelle imminente.

La chaleur omniprésente et souvent étouffante de l'Étendue peut être pénible à l'intérieur et à l'extérieur des jungles de la région. Une pluie battante et insistante s'abat régulièrement sur la jungle, et la végétation fertile fleurit aussi souvent qu'elle pourrit partout où les explorateurs se rendent. Que ce soit dans les collines et les plaines ou sous la canopée de la jungle, les crues soudaines et autres risques tempérés mettent à l'épreuve la vie locale et celle des visiteurs. Tous ces éléments contribuent à créer un climat agressif, moite et humide, avec un air qui peut être étouffant, souvent décrit comme "assez épais pour être mâché". Midi est le pire moment pour se promener dans les étendues sauvages de l'Étendue, et la chaleur intense a l'habitude de clouer au sol ceux qui sont assez audacieux pour essayer de la traverser.

Si les dangers environnementaux et la faune redoutable de l'Etendue ne parviennent pas à arrêter les aventuriers effrontés, il leur reste à faire face à sa principale menace : l'éventail de maladies qui menacent la nature du Mwangi. La connaissance de risques pathogènes bien documentés tels que la dysenterie, son cousin plus "doux" le crachat de feu, et la malaria ne prépare guère l'aventurier novice aux maladies les plus mortelles de l'Étendue. La terrible torpeur provoquée par les sensations d'écrasement de la fièvre de l'écraseur d'os transmise par les moustiques, les pustules et les écailles douloureusement suintantes de l'écaille verte et l'immonde et douloureuse pourriture des tourbières ont eu raison de la santé de trop de voyageurs non préparés. Beaucoup de ces maladies peuvent être combattues ou traitées - une amputation rapide permet d'enrayer la propagation de l'exsudat cramoisi des doigts aux poumons - mais les maladies des régions sauvages de Mwangi font souvent des ravages morbides.

Dans toute l'étendue, et en particulier le long du lac Ocota, les démons et leurs divers adorateurs constituent une menace. Malgré les mesures de protection que les orcs de Matanji ont mises au point pour se protéger et protéger la région des menaces diaboliques, le danger est toujours très, très réel. Des dizaines d'autres bêtes redoutables menacent les étendues sauvages de Mwangi, parfaitement adaptées à la recherche de leurs proies. Aussi belle que soit la région, elle regorge de dangers.

RENCONTRES ALÉATOIRES

Les forêts tropicales, les savanes et les côtes de l'Étendue de Mwangi abritent l'une des plus grandes biodiversités naturelles de la surface de Golarion.

L'Étendue abrite également des milliers de créatures magiques et d'ancêtres inhabituels. Si nombre d'entre elles sont fascinantes et merveilleuses, elles peuvent aussi présenter un danger pour les imprudents et les inexpérimentés. Les animaux recherchent rarement les humains, mais sont souvent agressifs lorsqu'ils perçoivent une intrusion ou une menace : aucun aventurier ne souhaite se retrouver du mauvais côté d'un éléphant mâle furieux ou d'un rhinocéros en train de charger ! Certains ancêtres peuvent être pris pour des monstres et se heurter à des étrangers, et comme dans tout Golarion, certains êtres qui hantent l'Étendue, quelle que soit leur origine, sont vraiment méchants. Voir les pages 289-307 de ce livre pour une liste partielle des créatures que les aventuriers peuvent rencontrer en voyageant dans l'Étendue.

==ÉTAT DE MWANGI

De nombreuses marées de changement irradient l'Etendue, depuis le lac Ocota et ses nombreuses rivières jusqu'aux extrémités des limites nébuleuses de l'Etendue. Dans chaque localité de l'Étendue, une vie vibrante palpite, encore inconnue du monde international. Pourtant, l'Étendue commence à ouvrir ses vérités à l'œil extérieur, à la fois à elle-même et au reste de la région de la Mer Intérieure. Chaque fois que ce processus est révélé, une nouvelle couche d'histoire qui aurait pu être perdue ou oubliée est mise en lumière. Les liens avec Golarion avant l'effondrement de la Terre sont profonds et étendus. À bien des égards, cette histoire et ce contexte se trouvent dans les ruines de la région. Ils vivent et respirent dans les peuples indigènes de l'Étendue, et dansent à travers les mots de la langue commune Mwangi.

Aucun gouvernement centralisé n'unit la myriade de nations, de cultures et de villes de l'Étendue de Mwangi. Par conséquent, les relations sont tout aussi variables et se compliquent encore plus avec les influences extérieures. Certaines localités, comme Nantambu et Kibwe, accueillent volontiers les étrangers qui ont des affaires en cours dans leurs murs. Les tensions au sein des nations côtières telles que le Vidrian restent vives après leur large libération de l'influence coloniale et la fin de la soumission matérielle de la nation à la piraterie.

La religion et le culte sont des sujets curieux dans l'Etendue. De nombreux habitants des nations de la région sont tout aussi enclins à vénérer des dieux connus ou oubliés que leurs dirigeants, comme Walkena, l'enfant régent mort-vivant de Mzali. D'autres adorent des forces plus viles ; des cultes exaltent les démons et d'autres entités diaboliques. Les plus notables sont peut-être les adorateurs du seigneur singe démoniaque à la fourrure rouge, Angazhan, un seigneur démon de la force vicieuse et de l'entropie. Bien que son serviteur le plus important, le Roi Gorille, ait été tué sans successeur pour présider la cité d'Usaro, de nombreux cultes vénérant le seigneur pratiquent leur violente vénération dans les profondeurs des jungles de l'Etendue. De manière plus holistique, un grand nombre de cultures chamaniques et d'adorateurs des phénomènes naturels composent le paysage spirituel de l'Étendue de Mwangi.

La géographie de Mwangi est celle de la générosité naturelle. Riche en ressources, comme toute autre région qui se respecte, elle abrite une diversité vertigineuse d'animaux sauvages, de cultures anciennes et changeantes, et d'immigrants opportunistes. Les indigènes défendent les riches minerais des montagnes du nord de la Barrière et de la Chaîne brisée, ainsi que les herbes rares et les cultures fertiles, contre les colons avistanais et leurs forces militaires. De nombreuses communautés ont été poussées à se défendre contre l'exploitation et l'oppression, et les dernières décennies ont été marquées par leur guérison, à l'image de la réforme du Vidrian, suite à la subversion et au rejet de la colonisation chelaxienne par le biais d'une révolution. Bien que les nations garundi de l'est aient trouvé des relations commerciales efficaces dans les vastes marchés intérieurs de Kibwe, et que les ports de Senghor accueillent désormais tout un réseau de commerce de la mer intérieure, l'approche autosuffisante dans laquelle s'épanouissent de nombreuses cultures et communautés basées à Mwangi ne s'est pas beaucoup livrée au commerce international ou à l'importation. Beaucoup de ces groupes, par commodité et par scepticisme à l'égard des étrangers, ne commercent qu'avec leurs voisins immédiats.

L'Étendue de Mwangi se trouve dans une situation où elle raconte sa propre histoire, une histoire individuelle et passionnante à la fois. Les perspectives extérieures qui viennent à sa rencontre ne dictent pas son existence, mais finissent par mettre en lumière la façon dont cette étendue autrefois mystérieuse de Golarion est et a été en train d'évoluer.

HISTOIRE

Mwangi
Mwangi

Les étrangers à l'Étendue de Mwangi ne connaissent généralement que quelques éléments de l'histoire de la région, principalement en ce qui concerne ses liens avec les événements de l'Avistan. L'Étendue a joué un rôle central dans l'histoire de Golarion depuis le tout début, mais le reste du monde ne connaît guère ses héros, à l'exception du légendaire vieux mage Jatembe, et encore moins sa géographie en dehors des ruines que les aventuriers avistanais ont pillées pendant des siècles. Mais les habitants de l'Étendue de Mwangi connaissent leur histoire : leurs mains ont construit les grandes cités que les étrangers ne voient que comme des sources de trésors et d'aventures sanglantes ; leurs esprits ont découvert la magie légendaire, les médicaments qui sauvent des vies et d'autres connaissances aussi essentielles à la vie que le sel et bien plus précieuses que l'or. Ces histoires ont été transmises de génération en génération par des écrits méticuleux et des récits oraux, bien que, comme pour de nombreuses nations dans le reste de la région de la mer intérieure, des événements historiques cataclysmiques aient souvent entraîné la perte de pans entiers de connaissances.

ÂGE DES SERPENTS (INCONNU)

Avant que l'humanité n'apparaisse sur la scène mondiale de Golarion, les serpentfolks avaient déjà bâti un empire qui s'étendait sur plusieurs continents. Cependant, une période glaciaire a ralenti leur expansion et leur reproduction, ce qui, combiné aux conflits avec les civilisations iruxi et cyclope, a empêché les serpentfolks de s'étendre trop loin dans le monde de la surface.

À la fin de l'âge des Serpents, les elfes sont arrivés sur Golarion. Les elfes ont quitté leur patrie de Sovyrian, sur la planète Castrovel, pour rejoindre le continent de Golarion, l'Avistan, en empruntant un immense portail interplanétaire appelé aiudara, ou "porte des elfes". Après avoir fondé la nation de Kyonin, de nombreux elfes ont entrepris d'explorer le monde de Golarion, construisant d'autres aiudara pour se permettre de voyager instantanément vers des terres disparates à travers de nombreux continents.

ÂGE DE LA LÉGENDE (INCONNU À -5293 AR)

La civilisation elfique atteignit son apogée à l'âge de la légende, et les explorateurs elfiques atteignirent l'étendue de Mwangi à cette époque. Les elfes fondèrent la nation de Mualijae dans l'Étendue de Mwangi, qui s'étend sur la majeure partie de la Jungle de Mwangi. Les premières cultures humaines expansionnistes entrèrent en conflit avec cette nation elfique à plusieurs reprises au cours des siècles et furent repoussées. Bien que les petites colonies humaines pacifiques n'eurent que peu de problèmes avec les elfes de Mualijae, ces conflits cimentèrent la réputation de la jungle de Mwangi comme étant dangereuse pour la majorité de l'humanité.

La nation humaine d'Azlant s'est développée au cours de l'Âge de la Légende. Alors que l'empire s'étendait vers l'est, il entra en conflit avec l'empire serpentfolk dans l'Étendue de Mwangi, ce qui conduisit les Azlanti à repousser les serpentfolks dans des redoutes souterraines et, finalement, dans les Terres des Ténèbres. Les serpentfolks ont tenu bon jusqu'à Ilmurea, le sanctuaire de leur demi-dieu Ydersius. Le champion azlanti Savith fit campagne depuis les colonies de l'ouest de l'Avistan jusqu'à l'étendue de Mwangi pour mettre fin à la guerre et décapiter Ydersius. Savith tomba peu après sous le coup du venin du dieu-serpent, et ses disciples l'enterrèrent dans un avant-poste isolé qu'ils nommèrent Saventh-Yhi en son honneur. Les Azlanti ne tentèrent cependant pas de s'emparer des terres de l'Étendue de Mwangi dont ils avaient chassé les serpentfolks, laissant Saventh-Yhi comme une cité isolée dans une région qui restait par ailleurs épargnée par leur expansion. Après la retraite des serpentfolks dans les Ténèbres et le retour des Azlanti sur leurs propres terres, la civilisation cyclope de Ghol-Gan s'est développée pour combler le vide de pouvoir. La culture Ghol-Gani s'est développée à partir de petites colonies vénérant la nature pour devenir un empire adorant le soleil et la lune, couvrant une grande partie de ce qui est aujourd'hui les Chaînes, les Terres Détrempées et une partie de l'Étendue de Mwangi. Ils se sont d'abord heurtés aux vestiges survivants des serpentfolks lors de leur expansion souterraine, mais les Ghol-Gani ont fini par adopter certains rites religieux et pratiques sacrificielles de leurs ennemis, à la recherche désespérée d'un quelconque avantage. Ils repoussèrent les serpentfolks plus loin dans les Terres Obscures et consolidèrent leurs nouveaux territoires. Les Ghol-Gani ont continué à adopter ces pratiques religieuses, ce qui a entraîné une concurrence entre les cités-états pour les ressources. Les candidats qui plaisaient aux dieux nouvellement adoptés, y compris ceux de la Tapisserie sombre, étaient particulièrement recherchés. Les Chutes de Terre détruisirent complètement de nombreuses cités Ghol-Gani. Celles qui sont restées se sont retrouvées coupées de leurs réseaux commerciaux, incapables d'acquérir les ressources nécessaires à leur reconstruction. Finalement, ces sites Ghol-Gani ont dépéri, laissant derrière eux des ruines maudites et hantées qui n'attendent que de corrompre ceux qui tombent dessus.

ÂGE DES TÉNÈBRES (-5293 AR À -4201 AR)

En -5293, les étoiles se sont abattues sur Golarion lors du cataclysme de l'Effondrement de la Terre. L'impact de la dévastation aurait effacé le soleil pendant un millénaire, entraînant la chute des empires azlanti et thassilonien, ainsi que celle de Ghol-Gan et de Saventh-Yhi, déjà en perte de vitesse. Au milieu de cette destruction et de cette tragédie, l'arboricole Dimari-Diji s'est réveillé pour assister au désastre. Après un siècle d'exploration, Dimari-Diji découvrit le mystérieux Puits de Némésis, un chemin entre les mondes, et fit le serment de protéger la région des entités malveillantes qui l'utiliseraient pour semer le chaos sur Golarion.

Les chutes de terre ont provoqué des répliques longtemps après l'impact initial, depuis la montée des eaux jusqu'au déplacement des alizés qui apportaient auparavant la pluie dans les régions méridionales de l'Etendue. Une série de sécheresses désastreuses a poussé un groupe de pasteurs zenj vivant dans la savane à quitter leur terre natale et à s'enfoncer plus profondément dans la jungle. Menés par deux sœurs déterminées, la druidesse Kamar et la guérisseuse Jahar, les réfugiés pacifistes ont erré pendant des années à la recherche d'un territoire non revendiqué où ils pourraient s'installer. Kamar, en communion régulière avec le paysage, finit par rencontrer l'esprit ancien de Dimari-Diji et lui proposa un pacte : son peuple l'aiderait à cacher et à garder le Puits de Némésis si l'arboricole permettait au groupe de s'installer dans sa forêt. Dimari-Diji accepta et les réfugiés utilisèrent les compétences acquises au cours de leur voyage pour mettre au point des médicaments et des composés alchimiques de plus en plus efficaces.

Alors que la plupart des elfes s'étaient retirés en Sovyrie avant la catastrophe, les elfes de Mualijae choisirent de rester et de défendre leurs terres contre les ténèbres à venir. Ils affrontèrent le mal sous la forme de Dahak, dieu des dragons maléfiques, qui, dans la perturbation causée par l'Effondrement de la Terre, s'était infiltré dans le Plan matériel en exploitant l'un des aiudaras elfiques. Les clans qui devinrent les Ekujae sacrifièrent leurs plus grands guerriers pour emprisonner Dahak dans le réseau de portails de l'aiudara, laissant la manifestation piégée entre les plans. Ces clans se rassemblèrent autour de l'Anneau d'Alseta, le grand centre d'aiudara, pour développer les moyens de tenir la manifestation de Dahak en échec jusqu'à ce qu'ils puissent trouver un moyen de la détruire définitivement. Pendant ce temps, d'autres clans ont voyagé vers le nord-est et ont fini par redécouvrir la cité blanche de Nagisa. Malgré l'architecture clairement elfique de la ville, ses origines s'étaient perdues dans le temps et son cœur avait attiré des influences démoniaques.

Les clans n'étaient pas d'accord sur la manière de traiter ce nouveau mal. Ceux qui choisirent de rester près de Nagisa, d'étudier ses ruines et de tenter de chasser les démons, devinrent les Alijae. D'autres, craignant d'être eux-mêmes corrompus, continuèrent vers les rives du lac Ocota, où ils vécurent en paix jusqu'à l'ascension du premier roi gorille. Résolus à affronter le mal plutôt qu'à se retirer à nouveau, les clans - qui s'appellent désormais les Kallijae - entreprirent de résister à la corruption de l'intérieur.

Alors que les Mualijae perdirent le contact avec les autres civilisations elfiques restées sur Golarion, les nains de Mbe'ke conservèrent des liens avec leurs proches à leur arrivée dans l'Etendue. Quelque temps après que la Quête du Ciel eut ramené les nains à la surface, plusieurs groupes partirent vers le sud pour établir des citadelles naines au-delà de l'Avistan. Un groupe de clans construisit Dongun Hold dans l'actuelle Alkenstar. Les clans qui allaient devenir les Mbe'ke formèrent une alliance avec les dragons des nuages des hautes terres de Terwa, fondant ainsi Cloudspire. Au fil des siècles, les Mbe'ke firent de leur citadelle un centre prospère de commerce, d'exploitation minière et de métallurgie, tout en maintenant des liens avec d'autres forteresses naines.

ÂGE DE L'ANGOISSE (-4200 AR À -3469 AR)

Mwangi
Mwangi

L'écrasement de la Terre a brisé la plupart des plus anciennes civilisations de Golarion, qui n'ont pu être restaurées, et de nombreux savoirs ont disparu avec elles. Partout dans le monde, les gens ont lutté pour reconstruire et réinventer ce qu'ils avaient perdu. C'est à cette époque que sont apparus les héros les plus célèbres de l'Étendue de Mwangi : Le vieux mage Jatembe et ses dix guerriers magiques. Le récit complet de toutes leurs légendes dépasse le cadre d'une introduction à l'histoire, mais la plus grande réussite de Jatembe a été la réintroduction de la magie et de l'envoûtement dans un monde qui avait à moitié oublié que c'était possible. Le premier et le plus important des enseignements de Jatembe était que le savoir, quel qu'il soit, devait être partagé : si personne n'en bénéficiait, quelle en était la valeur ? Bien que chacun de ses dix guerriers magiques ait ses propres centres d'intérêt, ils suivirent l'exemple de leur maître, prenant des apprentis à former et les envoyant faire le bien dans le monde. Au fil du temps, le principal disciple du Guerrier Magique Éléphant, connu sous le nom de Plume de Jade, s'est rendu compte que les connaissances des autres Guerriers et de leurs apprentis n'étaient pas préservées, car la plupart d'entre eux passaient d'un problème ou d'une énigme à l'autre sans documenter leurs solutions ou les communiquer à d'autres. Plume de Jade en parla à Éléphant et proposa que les apprentis choisissent un endroit pour se rencontrer régulièrement et échanger leurs connaissances. Eléphant accepta et encouragea tous ses disciples à se réunir avec ceux de son amie l'Araignée verte, à Nantambu, la ville préférée de l'Araignée verte.

Ces réunions devinrent rapidement un événement annuel, et les disciples des autres guerriers magiques - qui ne voulaient pas que leurs exploits soient oubliés dans les chroniques de l'éléphant - se joignirent bientôt à eux. Dans toute l'Étendue, ceux qui recherchaient la connaissance pour elle-même ou pour en faire profiter leur communauté affluèrent au Nantambu, cherchant des enseignants dans tous les domaines, de l'herboristerie à l'irrigation, en passant par la théorie de l'abjuration et la magie météorologique. Elephant et Verdant Spider n'ont pas rédigé de codes de conduite, de programmes stricts ou de contrats d'apprentissage ; tout ce que Verdant Spider demandait, c'était que les futurs étudiants aident les villageois dans leur travail et qu'ils contribuent à leur alimentation et à leur entretien, ainsi qu'à celui des autres. Cette attitude décourageait subtilement ceux qui n'étaient intéressés que par le gain personnel et le prestige, tout en encourageant ceux qui étaient motivés par le travail pour le bien commun. Ceux qui n'étaient pas enclins à le faire étaient présentés aux adeptes les plus militants du Léopard d'azur, qui étaient plus qu'heureux de les voir partir. Lorsque les apprentis commencèrent à agir de manière communautaire, Serpent d'Or les honora en leur donnant l'un de ses propres surnoms, "Magaambya".

Le Nantambu devint connu comme un lieu d'apprentissage partagé et de tolérance pour tous ceux qui étaient prêts à vivre, apprendre et travailler ensemble. Cette réputation et les rumeurs concernant la présence d'un anadi parmi les guerriers magiques attirèrent l'attention du peuple anadi, un peuple d'araignées aux formes changeantes, naturellement doué pour la magie de transmutation. Au cours des siècles passés, les anadis s'étaient approchés de villes aujourd'hui perdues, ne cherchant qu'à apprendre et à commercer, mais ils avaient été repoussés par l'arachnophobie instinctive de nombreuses espèces sapientes. Refusant d'abandonner, les anadis ont consacré des siècles à modifier leurs formes pour susciter moins de peur, et le Magaambya ayant accepté les pétitionnaires iruxi et gnoll, leurs espoirs se sont accrus. Un trio de lanceurs de sorts anadis demanda à être admis au Magaambya et gagna rapidement le respect de tous grâce à ses compétences et à son dévouement.

À la veille d'être officiellement acceptés comme enseignants, ils demandèrent à parler à Jade Feather en privé et révélèrent leurs autres formes. Plume de Jade surmonta son inquiétude initiale pour leur dire qu'ils seraient les bienvenus quelle que soit leur forme. L'anadi Danseuse pommelée répliqua que si certains étaient prêts à ignorer une apparence effrayante pour voir le cœur bien intentionné qui les habitait, ce n'était pas le cas de tous, et l'anadi avait perdu de nombreux êtres chers qui s'étaient trompés sur leur accueil. La Danseuse pommelée demanda à Plume de Jade d'être discrète quant à leurs autres formes et de travailler avec les anadis pour faire du monde un endroit plus sûr pour se révéler. Bien qu'elle soit convaincue que toutes les connaissances doivent être partagées, Plume de Jade réalisa que révéler la nature des anadis les mettrait en danger, et elle accepta de garder leur secret. Depuis des millénaires, les enseignants du Magaambya diffusent discrètement des histoires de Grand-mère Araignée et d'esprits bienfaisants déguisés en araignées, tout en continuant à accueillir des élèves anadis et en espérant qu'un jour, ils se sentiront suffisamment en sécurité pour sortir de l'ombre.

ÂGE DU DESTIN (-3470 AR À -632 AR)

Lorsque Golarion émergea de l'Âge de l'angoisse, de nouveaux empires virent le jour. Le Héron noir, l'un des guerriers magiques du vieux mage Jatembe - ou un successeur portant son masque - a réuni les nomades du sud du Garundi et un certain nombre de tribus du Mwangi pour lutter contre les cultes de Rovagug. Les chefs de l'alliance ont commencé par utiliser la magie de l'air pour attaquer depuis les arbres ; ils ont bientôt mis au point des plates-formes volantes, presque invulnérables aux attaques conventionnelles et capables de frapper de n'importe où. Les cultes de la Bête Brute ayant été supprimés pour l'instant, les tribus alliées souhaitèrent retourner à leur mode de vie nomade tout en conservant leurs relations et en continuant à développer leur technologie volante. Elles formèrent l'empire Shory, qui fleurit en cette période de paix, élevant d'abord Kho, puis ses autres cités, vers les cieux. Fidèles aux traditions d'hospitalité des nomades et aux enseignements du Magaambya en matière de service, les cités volantes offraient des soins, des connaissances et des nouvelles d'autres contrées aux cités terrestres qu'elles croisaient.

Les mages qui construisaient et entretenaient les appareils de vol des cités gagnèrent de plus en plus de pouvoir, et l'Empire Shory se transforma en une véritable société régie par la magie, dans laquelle un triumvirat de lanceurs de sorts dirigeait chaque cité. Cependant, leurs techniques aéromantiques engendrèrent une dépendance à l'égard des êtres invoqués, à commencer par les élémentaires, puis les démons et les créatures de la Sombre Tapisserie. Entre l'arrogance croissante, l'aliénation des civilisations voisines et le manque d'entretien, les cités succombèrent aux attaques des rejetons de Rovagug, aux maladies ou à d'autres événements tragiques. Bien que l'empire Shory ait duré près de deux mille ans, peu de documents ont survécu, et nombreux sont ceux qui considèrent leurs cités volantes comme une légende. Cependant, les ruines de Kho, situées dans le mur-barrière séparant l'Étendue de Mwangi des déserts d'Osirion, prouvent que ces cités Shory n'étaient pas un simple mythe.

Les cités volantes de Shory, même au crépuscule de leur existence, avaient suffisamment bien rempli leur mission d'enseignement pour que, malgré l'effondrement de leur empire, la civilisation plus large qu'elles avaient contribué à nourrir ne s'effondre pas. Pour de nombreux habitants de l'Etendue, la vie continua comme elle l'avait fait au cours des six siècles précédents, même si les visites des cités volantes s'espaçaient de plus en plus. Les réseaux commerciaux et les sphères d'influence politique se réduisirent mais restèrent intacts, et avec le temps, plusieurs polities zenj comblèrent le vide de pouvoir. Conformément à leur structure sociale duale, la plupart des établissements statiques se sont formés dans la forêt sous la direction d'un homme, mais chacun de ces établissements entretenait des relations avec une tribu sœur dans la savane, dirigée par une matriarche nomade. Les villes forestières commercialisaient des produits agricoles, des médicaments, des tissus et d'autres produits finis à leur tribu sœur en échange de viande, de peaux, d'ivoire, d'ornements en os et en corne, ainsi que de lait fermenté et de yaourt. Le mois entourant l'équinoxe était la période de rencontre traditionnelle pour ces foires commerciales. Les communautés échangeaient également des adolescents et des jeunes : selon une longue tradition, un jeune qui n'aimait pas le rôle traditionnel de sa communauté de naissance était encouragé à chercher un apprenti ou un partenaire de mariage dans la tribu sœur, car les anciens comprenaient que le fait d'imposer un rôle à quelqu'un qui n'y était pas adapté ne pouvait qu'entraîner le malheur de toute la communauté. Grâce à ces échanges, les communautés se sont diversifiées tout en restant unies, et certaines sont devenues de grandes villes. Les plus grandes et les plus célèbres d'entre elles se déchirèrent cependant dans des luttes de pouvoir.

Xatremba s'est d'abord imposée comme un centre religieux. Ses prêtres pharasmins, qui considéraient les esprits des ancêtres comme des intercesseurs et des médiateurs entre les vivants et le royaume des morts, étaient largement reconnus comme les plus sages et les plus puissants. Les personnes endeuillées venant de villes lointaines se rendaient en pèlerinage à Xatremba, munies d'un os ou d'un symbole de leur ancêtre, afin de consulter les prêtres pour obtenir conseils et aide, et laissaient les reliques en offrande dans les catacombes de la ville, qui ne cessaient de s'agrandir. La ville s'est tellement orientée vers la spiritualité que de nombreux marchands et artisans à l'esprit matériel se sont installés dans le camp d'hiver de la savane de leur tribu sœur, les Rastel. Rompant avec la tradition, les Rastel nomades décidèrent d'agrandir le campement pour en faire un marché permanent, puis une ville portant le même nom. La matriarche s'installa dans une tour d'os, coordonnant les équipes de chasseurs qui alternaient entre l'approvisionnement de la ville en viande et l'escorte des caravanes vers les autres cités zenj. À l'époque de la paix et de l'abondance, la cité marchande se développa rapidement, et des marchands du Katapesh, de Thuvia, d'Osirion, des Terres de Mana et d'autres contrées plus lointaines s'installèrent à Rastel, apportant avec eux une multitude de coutumes et de croyances.

Les dirigeants de Xatremba, habitués à dominer leur région, s'opposèrent à ces influences extérieures et tentèrent de restreindre le commerce entre les cités forestières et Rastel. Outrés, les dirigeants de Rastel accusèrent (avec une certaine justesse) les dirigeants de Xatremba d'invoquer des dogmes religieux pour conserver le statut et le pouvoir de la cité. Rastel riposte en imposant des droits de douane et en offrant des avantages pour attirer encore plus de commerce extérieur sur les routes de la savane. La bataille pour le pouvoir régional s'est intensifiée au fil des décennies et Rastel a eu recours à la magie démoniaque pour repousser les "guerriers saints" autoproclamés que Xatremba avait envoyés pour perturber leurs routes commerciales. Ce conflit prolongé a débouché sur une guerre ouverte. Tandis que Xatremba faisait appel à ses ancêtres et à Pharasma, Rastel invoquait les seigneurs démons - et reçut une réponse. Les démons s'abattirent sur Xatremba, envoyant ses habitants à la rencontre de leurs ancêtres, puis traversèrent la forêt et la savane pour détruire ceux qui pensaient pouvoir contrôler les pouvoirs des Abysses. L'invocation de Rastel a déchiré les barrières entre les plans, laissant des failles que les Magaambya et les Ekujae se sont battus pendant des siècles pour refermer. Certains érudits magaambyens soupçonnent que les dommages collatéraux de cette guerre ont poussé certains clans bekyars à vénérer les démons.

Plus au sud, une lignée de rois et de reines guerriers se réclamant de Chohar, l'un des trois aspects divins de leur soleil, a fondé la ville de Mzali. Farouchement fiers de leurs prouesses martiales, ils momifiaient leurs morts royaux et choisissaient des serviteurs pour protéger la capitale depuis l'au-delà. Les premiers souverains exercent rapidement leur domination sur les régions environnantes, qu'ils taxent lourdement pour financer leurs armées. Cependant, une fois l'hégémonie sur la région acquise, les occasions de se glorifier au combat se font de plus en plus rares. La lignée dirigeante devint obsédée par la reconstruction et la reconversion de ses ordres militaires en équipes de gladiateurs, exigeant plus d'enfants des régions périphériques pour s'entraîner aux jeux de sang, plus d'or et de pierres précieuses pour les somptueux prix des vainqueurs, et plus de nourriture et de tissus à distribuer aux habitants de Mzali afin d'attirer le public pour les jeux.

Finalement, un réseau de gouverneurs régionaux et de chefs religieux locaux a formé une alliance pour briser la mainmise de la famille régnante sur l'économie de la région. S'appelant eux-mêmes le Conseil de Mwanyisa, ils ont coordonné un soulèvement contre une armée qui n'était plus qu'un moyen de recruter des gladiateurs et ont renversé les dirigeants de Mzali. Walkena, un jeune prince de la lignée royale, était mort de maladie quelques décennies avant la révolte et avait été enterré à la hâte dans le sépulcre destiné à un célèbre gladiateur. Les militants du Conseil ont fouillé les tombes royales et détruit leurs momies, mais n'ont pas retrouvé celle de Walkena, qui a sombré dans l'obscurité.

ÂGE DE L'INTRONISATION (1 AR À 4605 AR)

Mwangi
Mwangi

Quelques décennies après l'arrivée d'Aroden dans le nord, le seigneur démon Angazhan trouva le moyen de projeter une partie de son pouvoir dans le plan matériel. Dans les falaises qui surplombent la côte sud du lac Ocota, il a façonné des pierres déchiquetées pour en faire un autel grossier et a attendu d'oindre son représentant sur Golarion. Personne ne connaît le nom du premier mortel malchanceux à avoir touché l'autel d'Angazhan et à s'être réincarné de force en roi gorille, mais eux et leurs successeurs ont peu à peu transformé Usaro en un sanctuaire sanglant à la gloire du seigneur de la destruction. Lorsque les charau-ka et autres disciples du roi gorille commencèrent à s'aventurer plus loin dans l'Etendue pour les sacrifices, ils rencontrèrent les orcs Matanji. Lorsque les tribus nomades apprirent qu'Angazhan pratiquait des tortures brutales, des sacrifices et une profanation hideuse de leurs proches décédés, elles s'unifièrent pour faire face à la menace démoniaque. Elles ont transformé Matakali, autrefois lieu de rencontre pour les négociations de mariage et les rituels sociaux, en une redoute fortifiée où elles s'entraînaient à chasser les démons. Au fil des siècles, les chasseurs de Matakali ont renforcé la sécurité de leur patrie en construisant les Neuf Murs qui protègent les orcs Matanji et les Terres Détrempées des sectateurs du démon.

Tandis que les Matanji et, plus tard, les elfes de Mualijae concentraient leur attention sur la menace démoniaque, les habitants de la savane étaient confrontés à une série de seigneurs de guerre gnolls de plus en plus puissants. La matriarche Hungry Bones réunit sa tribu Spinebreaker avec les Red Fangs et les Stone Shapers après une décennie de manœuvres politiques astucieuses. Elle mena la confédération gnoll dans une série de raids contre Mzali et Elokolobha, s'aventurant jusqu'à Kibwe au nord. Après être tombée au combat - toujours à la tête de ses troupes à l'âge vénérable de 60 ans - sa fille Shattered Bones changea de tactique, exhortant à payer un tribut en échange d'une protection le long des routes commerciales de la savane.

Après une longue et fructueuse carrière, Shattered Bones confia la direction des Spinebreakers à sa fille Ashen Bones et se retira à Kibwe, où elle mit à profit sa réputation de négociatrice avisée et de guerrière expérimentée pour négocier des accords avec les caravanes qui recherchaient des mercenaires gnolls pour assurer leur garde. Alors que l'alliance gnoll s'est dissoute après la mort d'Ashen Bones, les lieutenants de Shattered Bones ont poursuivi son travail, organisant des contrats pour des mercenaires gnolls jusqu'à Senghor et Nantambu.

Alors que les empires autoproclamés d'Avistan s'élevaient et tombaient, plusieurs d'entre eux tentèrent de s'étendre dans le Mwangi, avec des résultats mitigés. La sixième armée d'exploration de Taldor chercha à s'approprier le territoire situé entre la trouée de Ndele, dans le Nex, et la côte occidentale du Garund. Le Roi Gorille mit un terme à leurs ambitions en massacrant l'armée lors d'une embuscade à Nagisa et en humiliant encore plus les dirigeants taldans en s'emparant de la machine de siège magique Worldbreaker. Si ce coup d'arrêt a freiné l'expansion taldane, d'autres forces ont trouvé d'autres moyens d'exploiter les ressources de l'Etendue. Bloodcove, longtemps un port temporaire pour les pirates et les maraudeurs, a vu son trafic exploser lorsque le réseau criminel en plein essor connu sous le nom de Consortium Aspis s'y est installé. Ils ont rapidement commencé à exploiter les ressources naturelles de l'Étendue de Mwangi et à piller les sites culturels historiques. Plusieurs groupes, dont les Ekujae, ont résisté à ces incursions avec toutes les tactiques de guérilla dont ils disposaient, mais le chant des sirènes du trésor attirait chaque année davantage d'aventuriers sans scrupules.

Plus au nord, des bouleversements politiques internes ont mis sur la touche les nains de Cloudspire, auprès desquels les Matanji et les Ekujae avaient cherché en vain de l'aide contre les démons. Le grand roi Nkobe, dernier représentant de l'ancienne maison régnante des nains de Mbe'ke, perdit son fils unique, emporté par la maladie. La mort de son héritier le plongeant dans la paranoïa et le désespoir, il ordonne l'exécution des médecins royaux, puis de la confrérie des chirurgiens, et enfin des barbiers et des guérisseuses de la région. La ville de Cloudspire s'est rapidement rebellée, déclenchant la Guerre des Cœurs Fendus. Les trois années de guerre civile sanglante qui s'ensuivirent entraînèrent la mort de la majeure partie de l'aristocratie héréditaire. Les quelques survivants, reconnaissant qu'un manque de contrôle et d'équilibre avait permis l'échec du système, rassemblèrent les représentants des plus puissantes fraternités de Mbe'ke pour mettre au point une monarchie électorale constitutionnelle. Les chefs des communautés ont formé ce qui est devenu l'Assemblée des présidents, et l'Assemblée des rois a été chargée de sélectionner et de conseiller le monarque. Si ces réformes ont renforcé les Mbe'ke et Cloudspire à long terme, les troubles les ont empêchés de jouer un rôle plus actif dans la résistance à l'empiètement des Avistani.

Alors que la nation avistanaise de Taldor s'effondrait, plusieurs grands territoires déclarèrent leur indépendance vis-à-vis de l'empire en difficulté. Attirée par les ressources de l'Etendue et déterminée à réussir là où les armées d'exploration de Taldor avaient échoué, la nation nouvellement déclarée de Cheliax sponsorisa des explorateurs pour établir des avant-postes dans les entraves. Après quelques rencontres alarmantes avec des ruines hantées de Ghol-Gani dans les îles, ils s'installèrent au sud des Terres de Kaava, revendiquant la région au nom du Chéliax et l'appelant Sargava. Les nouveaux colons, pour la plupart des jeunes nobles ayant peu de chances d'hériter de la richesse, de la terre ou du pouvoir en Avistan, ont rapidement relégué les peuples indigènes de l'Étendue au rang de citoyens de seconde zone et les ont exploités économiquement. Ils n'ont cependant pas gouverné en toute impunité et se sont heurtés à une résistance inattendue.

À Mzali, le Conseil de Mwanyisa a redécouvert la momie de Walkena, ainsi que ses fantastiques objets funéraires. Peu après, plusieurs conseillers eurent des visions de l'ancien symbole du disque solaire de Mzali s'élevant à la place du soleil et entendirent des chuchotements selon lesquels Mzali se relèverait bientôt avec leur aide. Après avoir consulté les autorités religieuses, qui n'avaient que peu de traces de la famille régnante de Mzali et de sa funeste ascension, le Conseil interpréta cette vision comme signifiant que Mzali était destiné à retrouver son ancienne hégémonie régionale. Ils exposèrent le prince momifié et appelèrent les peuples environnants à témoigner de la grandeur de leurs anciens souverains. Après des siècles de perturbations causées par les colons sargavanais, les pirates de Shackles et les pillards de Blood Cove, les habitants des environs affluèrent à Mzali pour voir les signes matériels de leur fier passé. Ils apportèrent avec eux des tributs d'or, de sel, de pierres précieuses et d'autres marchandises. Mzali devint rapidement un centre de pèlerinage religieux, de commerce régional et de résistance aux déprédations des Sargavans. Irrités par ce défi, les chefs sargavans de Kalabuto envoyèrent une expédition de mercenaires et de pirates, dirigée par de jeunes nobles avides de gloire, pour piller Mzali. À la surprise générale, la momie se porte à la défense de la cité et chasse les envahisseurs par une pluie de feu sacré. Walkena s'imposa rapidement comme le souverain de la ville, invoquant ses anciennes prétentions héréditaires ainsi que son pouvoir et son autorité divins. Outré par l'intrusion d'étrangers dans son fief, Walkena jura de débarrasser l'Étendue des envahisseurs. Les divers mouvements de résistance se rallièrent à sa bannière, et le Conseil de Mwanyisa se retrouva mis à l'écart alors que Mzali passait d'une ville commerçante à une ville qui penchait vers la guerre.

ÂGE DES PRÉSAGES PERDUS (4606 AR À 4721 AR [PRÉSENT])

mwangi 09.jpg
mwangi 09.jpg

Bien que le dieu Aroden ait eu peu d'influence dans l'Étendue, sa mort a laissé des traces durables dans la région. L'apparition de l'Œil d'Abendego - une tempête surnaturelle catastrophique et sans fin - a rapidement noyé les pays de Yamasa et de Lirgen et a modifié les routes maritimes le long des côtes, envoyant davantage de marchands à travers Bloodcove. Les Frères Saoc au pouvoir à Lirgen, réputés pour leur expertise en astrologie, n'ont pas réussi à prédire l'événement, et leurs prophéties se sont avérées inutiles à ce moment critique. Il est difficile de dire quel fut le coup le plus dur pour les Lirgeni : la dissolution de leur pays ou l'effondrement de leur vision du monde. Dix ans après l'impact, les Frères Saoc et une grande partie de la population avaient disparu, laissant derrière eux des fragments épars de technologie et d'archives qui laissèrent perplexes ceux qui arrivèrent dans la région après eux.

Dans les possessions coloniales du Chéliax, le baron Grallus, le souverain actuel, se trouvait dans un dilemme : après avoir soutenu le rival de la maison Thrune pendant la guerre civile du Chéliax, il s'est retrouvé sans soutien lorsque Thrune est monté sur le trône en 4640. Déterminé à conserver le pouvoir, il déclara l'indépendance de Sargava avec l'appui des pirates du Chapelet - obtenu grâce à de nombreux pots-de-vin qui se transformèrent bientôt en paiements réguliers de protection. Conscients des profits potentiels qu'ils pourraient tirer des bouleversements géographiques et politiques, certains des pirates les plus puissants du Chaillot ont décidé de s'unir sous la bannière du Roi de l'Ouragan en 4674. Malgré les dangers, la richesse et l'aventure à gagner en haute mer poussèrent de plus en plus de gens peu recommandables à rejoindre les équipages des capitaines libres. Un Conseil des pirates s'est formé autour du Roi Ouragan et, bien que personne ne puisse accuser les pirates des Fers d'avoir un gouvernement formel, ils sont néanmoins devenus une puissance régionale malgré leur manque d'organisation. Tant qu'ils concentraient leurs déprédations sur les riches navires marchands du Cheliax et du Rahadoum et qu'ils laissaient les pêcheurs du Mwangi tranquilles, les marins qualifiés du Bonuwat et du Bekyar refusaient de contester la domination autoproclamée des pirates.

Cependant, la domination coloniale n'allait pas durer. Les Matanji et les Kallijae intensifièrent leur campagne contre les démons d'Usaro, et des aventuriers parvinrent à tuer le roi gorille lui-même. Dans la foulée, une équipe mixte de Matanji et de Kallijae a volé l'autel d'Angazhan pour empêcher l'ascension d'un autre roi gorille. Peu après, le long mouvement de résistance contre les colonialistes chélaxiens a finalement réussi à renverser le gouvernement de Sargavan, le transformant en une nation nouvellement libérée, la Vidrie.

Peuple de Mwangi

mwangi 10
mwangi 10

Bien que souvent désignés par le terme fourre-tout de "Mwangi" par les autres cultures de Golarion, les humains de l'Étendue Mwangi sont divisés en une myriade d'ethnies différentes. Bien que ces groupes soient encore plus divisés par des différences régionales, sociétales et historiques, les populations partagent suffisamment de tendances similaires en termes d'apparence, de valeurs, de vêtements, de coutumes et d'autres traditions pour que l'opinion culturelle Mwangi les considère généralement comme ayant une origine sociétale commune.

Grâce à une solide histoire de commerce régional et à un environnement regorgeant de ressources, les cultures de l'Étendue de Mwangi se sont développées à la fois ensemble et indépendamment les unes des autres au fil des siècles. Hormis la nation de Vidrian, la plupart des grands centres de population de l'Étendue sont des cités-états puissantes et indépendantes, chacune ayant sa propre culture, remarquablement différente de celle de ses voisins. D'autres groupes sont nomades, traçant de nouveaux chemins ou suivant des générations de sentiers. La plupart des personnes d'origine mwangi ont la peau foncée, bien que la couleur des cheveux et d'autres caractéristiques physiques varient considérablement d'une ethnie à l'autre et d'un ancêtre à l'autre.

ANCETRES

Comme presque partout dans le monde, les humains sont l'ascendance la plus répandue dans l'Étendue de Mwangi. Alors que des civilisations, telles que l'Empire Shory, ont connu des hauts et des bas au cours des âges, de nombreuses cultures humaines de l'Étendue remontent à des lustres, ce qui a permis de transmettre une incroyable richesse de connaissances au fil du temps. Les elfes représentent également une part importante de la population, la plupart d'entre eux descendant des elfes de Mualijae qui sont restés sur Golarion au lieu de se replier sur leur terre ancestrale de Sovyrian à la suite de l'Effondrement de la Terre. Les nains sont un peu moins nombreux, et les deux principales sociétés naines vouent une vénération particulière aux dragons. Les halflings vivent principalement dans l'ombre des sociétés humaines, passant souvent inaperçus aux yeux des peuples plus grands. Une population notable est celle des Song'o, dont les communautés recluses rejettent l'aventure mais n'hésitent pas à se défendre.

Les gnomes vivent dans l'Étendue, mais en petit nombre, et ils n'ont pas d'enclaves spécifiques qu'ils pourraient considérer comme des bastions dans la région. Les gobelins n'existent pratiquement pas en dehors de la côte - les gobelins pirates, qui sont généralement des gobelins singes, sont les plus courants. Par conséquent, les peuples du Mwangi considèrent plus souvent les gobelins qu'ils rencontrent avec curiosité qu'avec des préjugés. Les orques de l'Étendue ont la réputation d'être d'héroïques chasseurs de démons, et la plupart des sociétés mwangi les traitent avec le plus grand respect, de même que les demi-orques qui leur sont apparentés. Les étrangers qui traitent les orcs avec agressivité seront probablement mis à l'écart ou carrément exilés. De nombreux autres ancêtres peuplent l'Étendue en bien plus grand nombre qu'ailleurs dans le monde, comme les catfolks et les kobolds, et certains ancêtres n'existent effectivement que dans l'Étendue, comme les golomas et les shisks.

Compte tenu des habitudes itinérantes de nombreux peuples mwangi, les mariages entre personnes d'ethnies différentes sont fréquents. Certaines cultures ont des coutumes pour amener les époux et les enfants dans une culture parentale, mais dans d'autres cas, les enfants avec des origines ethniques doubles ou multiples peuvent se sentir déchirés ou aliénés par les cultures parentales duelles.

LANGUE

La langue commune de l'Etendue Mwangi est connue simplement sous le nom de Mwangi, une langue commerciale développée pour être accessible aux personnes de différentes origines à travers l'Etendue. Lorsque des personnages originaires de l'Etendue Mwangi sont joués, le MJ doit remplacer "Commun" comme langue par défaut par "Mwangi". Ce livre introduit également les langues régionales Mwangi de Calda, Ekujae shape-script, Kibwani, Lirgeni, Mzunu, Ocotan, et Xanmba. Ces langues devraient être communes aux personnages qui résident dans l'Étendue de Mwangi ou qui ont un lien avec elle, mais ne sont pas courantes pour les autres personnages. À la discrétion du MJ, les langues régionales avistanaises, telles que le kelish et le varisien, devraient être peu courantes pour les résidents de l'Étendue de Mwangi.

RARITÉ

Ce livre introduit de nouvelles ascendances qui ont des liens profonds avec l'Étendue de Mwangi, ou des liens conflictuels avec la plupart des autres régions du monde. Ces ancêtres ont été qualifiés de peu communs ; cependant, cette rareté reflète leur relation avec Golarion en général, plutôt que leur présence au sein de l'Étendue de Mwangi. En outre, le livre présente également un certain nombre d'ancêtres qui résident dans l'étendue, mais dont la population est très réduite ou qui sont culturellement reclus. Comme les autres ne les voient que très rarement, ils sont rares en tant qu'aventuriers. Ces traits de rareté s'appliquent spécifiquement aux règles permettant de jouer un membre de cette ascendance, et sont distincts du trait de rareté qui détermine l'obscurité des informations sur une créature. Pour refléter les différentes compositions culturelles de l'Étendue de Mwangi, les MJ pourraient envisager d'ajuster la rareté des diverses ascendances applicables.

- Les kobolds, les lézards et les orcs sont considérés comme des ancêtres communs.

- Les gnomes et les gobelins sont considérés comme peu communs.

- Certains ancêtres peu communs ayant des liens étroits avec Garund, comme les catfolks, les gnolls (page 110) et les gripplis (page 118), peuvent être considérés comme communs si le groupe et le MJ le décident.

GROUPES COMMUNS

Les groupes ethniques suivants représentent les peuples les plus répandus dans l'Étendue de Mwangi.

AUTRES GROUPES

L'abondance de l'étendue Mwangi a donné naissance à une diversité infinie de sociétés humaines. Les peuples suivants ne représentent qu'un échantillon des plus petits groupes ethniques de la région.

Peuplades du Mwangi non Humaine

  • Alijae : Issus des anciens elfes Mualijae, les elfes Alijae ont la réputation d'être des ermites extrêmement reclus qui se confient à des puissances d'un autre monde qui pourraient se retourner contre eux à tout moment.
  • Ekujae : Les elfes vivant dans la jungle, connus sous le nom d'Ekujae, sont des énigmes pour la plupart des étrangers et ont des réputations différentes selon les cultures qui sont entrées en contact avec eux.
  • Mbe'ke : Il y a bien longtemps, des nains sont partis en quête du ciel. Ils ont vu beaucoup de choses merveilleuses au cours de cette marche ; des temples et des trésors, des magies et des mystères. Un groupe de nains, qui deviendrait plus tard Mbe'kes, émergea finalement dans une vallée abritée.
  • Taralu : Réputés pour leur rôle de médiateurs, les nains de Taralu forment une communauté spirituelle et nomade qui se sent chez elle dans les basses terres luxuriantes et brumeuses de la jungle de Mwangi.
  • Song’o : Les halflings Song'o de l'Étendue de Mwangi ne se sont permis de sortir de la Jungle Riante que récemment.
  • Matanji : Les orcs Matanji sont un groupe ethnique originaire de l'Étendue de Mwangi, dont la réputation diffère considérablement des stéréotypes répandus dans le reste du monde.

Religions

Les barrières naturelles et les vastes distances ont façonné les religions de l'Etendue autant que ses habitants, créant un millier de variantes composées de divinités familières et de croyances régionales. Malgré la diversité des cultes et des représentations artistiques, des thèmes communs unissent l'approche cultuelle des Mwangi.

À la base de leur identité, les dieux sont des expressions symboliques des aspirations et des angoisses les plus durables de l'Étendue Mwangi. Angazhan représente le pouvoir, la domination et la destruction, tout comme Grand-Mère Araignée constitue le fondement des traditions orales. L'existence des morts-vivants de Walkena renforce le récit des envahisseurs extérieurs, alimentant les craintes d'une exploitation étrangère. Ici, les dieux ne sont pas tant la source de la force, de l'intelligence ou de la haine des animaux qu'un moyen de personnifier et de traduire ces concepts, et quiconque souhaite comprendre les peuples de l'Étendue ferait bien d'étudier leurs croyances. Pourtant, les dieux sont aussi très réels. Les hantises et les bêtes surnaturelles sont la preuve de leur influence et une raison suffisante pour prier pour leur protection. Les célestes et les démons exécutent la volonté de leurs protecteurs dans le monde matériel. Même les prêtres accomplissent quotidiennement de petits miracles, prouvant ainsi que les divinités sont toujours aussi puissantes et dignes d'admiration. Cependant, malgré l'importance cosmique des divinités, leur rôle dans la plupart des sociétés Mwangi est plus modeste. Dans le langage courant, elles sont davantage considérées comme des parents excentriques ou des voisins inquiétants qu'il vaut mieux ne pas réveiller que comme des êtres omnipotents, d'autant plus que les généalogies de certains groupes identifient un ou plusieurs dieux comme de lointains ancêtres. Une pluie inopportune peut être l'occasion de réprimander Gozreh à haute voix, et lors des journées chaudes loin de Mzali, quelqu'un peut réprimander Walkena en lui disant que ce n'est pas le moment de jouer avec le feu. Ailleurs, il est de bon ton, à la fin d'un conte, de taquiner une conteuse talentueuse comme s'il s'agissait de Grand-Mère Araignée déguisée en mortelle, en la grondant pour avoir ignoré des prières antérieures.

Ce comportement s'explique en partie par la désensibilisation au surnaturel ; la magie est si répandue dans l'Étendue qu'elle peut parfois sembler banale. Mais surtout, ce badinage divin décontracté trouve son origine dans les milliers de mythes où les différents dieux se trompent, se battent, se contrecarrent, se volent et flirtent les uns avec les autres, immortalisant les exploits supposés des dieux sous un jour humiliant. Les dieux ne sont pas distants ; ils sont présents et accessibles à tous ceux qui ont l'audace de faire appel à eux. C'est ainsi que les ancêtres d'Holomog ont imploré les Seigneurs empyréens pour négocier la Concordance céleste, et c'est ainsi que n'importe qui, du profane au prêtre, peut s'adresser aux dieux - ou demander des comptes à ses dieux. Cela n'est nulle part mieux illustré qu'à Mzali, où le dieu Walkena se promène parmi les mêmes personnes qui, un siècle plus tôt, avaient jugé leurs trois dieux du soleil complaisants et les avaient mis de côté.

Malgré tout le pouvoir qu'ils apportent, ces pactes sont contraignants. Walkena abrite le peuple de Mzali mais exige des supplications.

Angazhan accorde la force au prix du contrôle. Même l'obéissance céleste d'Holomog s'accompagne de règles que ses citoyens ne peuvent ignorer facilement. C'est ici que les croyances favorisées restent les plus fortes, souvent par révérence sincère, mais parfois aussi parce que tout soupçon de blasphème entraîne une punition sévère.

Cependant, même ces religions les plus exigeantes sont l'exception plutôt que la règle. La plupart des régions célèbrent une multitude de divinités, qu'il s'agisse de dieux familiers ou de patrons locaux plus obscurs. La vénération d'Abadar par Senghor coexiste avec une forte foi Gozren. Kibwe est inondée de centaines de divinités domestiques zenj importées par les marchands de l'Étendue. Les liens de longue date entre Bloodcove et les Entraves ont permis aux clercs de Besmara de s'implanter, même si de nombreux habitants se sont désensibilisés face aux voleurs qui font passer en contrebande les reliques sacrées des religions de l'intérieur du pays. Même au Nantambu, où les traditions magiques millénaires du Jatembe offrent une alternative convaincante au pouvoir divin, les sanctuaires de Shelyn, d'Irez, de Nethys et d'autres encore ont trouvé leur place.

Au fond, la foi est comme beaucoup d'autres choses dans l'Étendue de Mwangi : un reflet diversifié, sans âge et parfois dangereux de son histoire et de son peuple, trop souvent mal compris par les observateurs extérieurs.

Dieux du Mwangi

  • Adanye : la chaleur du foyer, Déesse du foyer, de l'imagination, de la protection, de la solitude
  • Angazhan : le roi vorace, Dieux des singes, des jungles, de la tyrannie
  • Balumbdar l'ébranleur du monde, Dieu de la mégafaune de grande taille, de la force
  • Chohar le lion d'or, Dieu de la justice, de la loyauté, du travail
  • Grand-mère araignée la tisseuse, Déesse de la famille, des illusions, des histoires, du crépuscule, du tissage
  • Kalekot le vainqueur, la peur, le silence, la sécurité, le méprisé
  • Lubaiko l'étincelle dans la poussière, Déesse du feu de forêt, de la malchance, de l'inspiration, des troubles
  • Luhar le soleil couchant, Dieu de la mort, des rêves, du destin
  • Mazludeh mère du foyer et du mur, de l'équilibre, de la communauté, de la négociation et du crépuscule
  • Tlehar Dieu du soleil levant, du fer, de l'amour, de la renaissance
  • Uvuko l'anneau de diamant, Dieu de la métamorphose, des cycles, de la croissance, de la fertilité
  • Walkena le roi-dieu, respecter les lois de mzali, tendre la main à walkena et obéir à ses instructions, s'opposer à l'exploitation de l'étendue de mwangi.

Dieux de Golarion

Les dieux ne connaissent pas de frontières, et la taille et la diversité de l'Étendue signifient que l'on peut trouver des croyances de toutes sortes. De nombreux dieux connus en Avistan et dans le nord du Garund sont également vénérés dans l'Étendue de Mwangi, même si ce n'est pas toujours sous une forme qui serait immédiatement reconnaissable pour les adorateurs plus au nord.

DESNA

Desna est l'un des dieux les plus anciens, et les premières traditions religieuses Mwangi associent Desna, la reine du ciel, à Curchanus, le dieu-bête des bois et des lieux sauvages. Bien que ces traditions diffèrent sur la question de savoir si Desna et Curchanus étaient amants ou amis, elles s'accordent à dire que, depuis sa position dans les cieux, Desna aspirait à la liberté sauvage de Curchanus, qui pouvait explorer la surface du monde à sa guise.

Lorsque Lamashtu a piégé et tué Curchanus pour dominer les bêtes, le dieu mourant a transmis à Desna son pouvoir de voyager. Desna utilisa cette nouvelle liberté pour se retirer encore plus loin dans le ciel et dans les rêves de ses fidèles. Elle est désormais connue comme la protectrice des étoiles du ciel nocturne, en particulier celles qui sont difficiles à voir en raison de leur éloignement, et elle offre des rêves agréables à ceux qui honorent également leurs amis et souhaitent voyager loin. Elle est gentille et bienveillante, mais se met en colère lorsque ses fidèles ou ses amis sont menacés, et elle ne fait pas de quartier aux adeptes de Lamashtu.

Dans l'Étendue de Mwangi, Desna est le plus souvent associée à une couleur bleu pâle, vestige de son ancien rôle de reine du ciel. Les Bonuwat considèrent Desna comme la moitié de la paire connue sous le nom de Shimye-Magalla, aux côtés de Gozreh, car le ciel et le vent sont si étroitement liés qu'ils sont inséparables.

GOZREH

Gozreh, la divinité dualiste de la tempête et des vagues, présente une étude des contrastes depuis bien avant l'avènement de l'humanité. Représentant à la fois les vagues et le vent, les hommes et les femmes, les vieux et les jeunes, Gozreh inspire ceux qui étudient la nature à voir la générosité et la destruction dans une égale mesure.

Dans l'Étendue du Mwangi, le Gozreh est souvent considéré comme ayant un aspect dominant, bien que cet aspect varie selon les régions. Dans les Terres détrempées, les Gozrens fanatiques connus sous le nom de Storm Kindlers considèrent l'œil d'Abendego, l'ouragan incessant, comme la preuve de la présence destructrice de leur dieu. Ils insistent sur le fait que la croissance et la générosité ne peuvent résister aux coups de fouet de la tempête. Les Bonuwat considèrent que Gozreh incarne la liberté du vent et l'associent depuis longtemps à Desna en tant que Shimye-Magalla, un aspect puissant du ciel ouvert. De nombreux prêtres des jungles centrales vénèrent Gozreh en tant qu'annonciateur de pluie, dont les pluies réparatrices sont essentielles à la survie de la jungle et dont le mécontentement se manifeste aussi bien par des sécheresses que par des tempêtes destructrices.

Quelle que soit sa forme, Gozreh n'est jamais considéré comme un petit dieu. Il est toujours imposant et impressionnant, qu'il s'agisse d'un ouragan, des vents qui remplissent le ciel ou des pluies qui gonflent les rivières. L'expression "Goz big" signifie "impossiblement grand", en particulier lorsqu'elle s'applique à quelqu'un dont les aspirations semblent improbables.

LA FOI VERTE

La Foi Verte n'est pas une religion mais une philosophie générale. Tout comme dans d'autres parties de Golarion, les membres de la Foi Verte de l'étendue de Mwangi vénèrent la nature, protègent les lieux sauvages et encouragent la civilisation à respecter l'interconnexion de toutes les choses. Les membres de la Foi Verte de Mwangi sont perçus comme des érudits hors pair en ce qui concerne les habitats de la jungle, ce qui irrite les nombreux membres de l'Étendue qui ne vivent pas dans la jungle.

Les membres Mwangi de la Foi Verte sont moins enclins à transmettre leur savoir en gravant des vérités sur des pierres, mais tissent plutôt des reliques en bois et en roseau. Les masques vivants sont des moyens populaires de partager les connaissances, tout comme les tableaux de contes en bois dont les motifs sont trop abstraits pour être compris par les non-initiés. Le plus spectaculaire est l'art de soigner les arbres de la jungle pour qu'ils poussent en forme de runes titanesques. Ces glyphes ne transmettent leurs vérités qu'aux chercheurs qui les observent de certains points de vue éloignés.

L'Ordre de la Grenouille et l'Ordre du Pont Déchu comptent parmi les ordres les plus uniques de la Foi Verte dans l'Étendue de Mwangi. Le premier forme ses membres à guérir et à infliger des poisons naturels de toutes sortes, tandis que le second entrave activement les connexions entre les puissantes colonies de la région. Les membres du Pont Déchu considèrent le commerce sans entrave comme un danger inacceptable, car le commerce ouvert décourage la biodiversité régionale, répand les innovations industrielles et transmet efficacement les maladies.

LAMASHTU

L'influence de Lamashtu dans l'Étendue de Mwangi n'est pas très forte, mais elle a laissé sa marque de bien des manières horribles. La Mère des Monstres est connue dans l'Etendue Mwangi sous le nom de Hurleur ou de Mangeur d'Enfants, une bête prédatrice qui enlève les petits des parents inattentifs. Bien que les chacals et autres canidés rusés soient sa progéniture affamée, elle se manifeste également sous la forme de véroles qui tuent ou défigurent les jeunes. Lorsque les animaux deviennent désobéissants ou agressifs, c'est un signe de l'influence néfaste de Lamashtu, et il est sage, d'un point de vue pratique et religieux, de tenir les enfants à l'écart de ces animaux.

La plus grande marque de Lamashtu sur l'Étendue de Mwangi fut le meurtre de Curchanus, dieu des bêtes et des lieux sauvages qui avait une faveur particulière pour l'Étendue. Curchanus pouvait transformer le cœur de n'importe quel animal sauvage à sa guise, et Lamashtu convoitait ce pouvoir pour asseoir sa domination sur les bêtes et faire de la jungle un lieu de cauchemar. Curchanus atténua la victoire de Lamashtu en donnant sa liberté de déplacement à Desna ; Lamashtu obtint l'autorité de Curchanus sur les animaux sauvages, mais ses animaux se cacheraient et ne s'éloigneraient pas. La domination de Lamashtu fut encore érodée par des divinités animales telles qu'Angazhan, qui exerçait un contrôle sur les bêtes agressives et les singes.

La plus grande influence de Lamashtu s'exerce sur les gnolls de l'autre côté de la chaîne brisée et des montagnes du mur de la barrière. Elle oblige parfois ces tribus hurlantes à s'aventurer dans les montagnes, leur montrant même des visions de chemins secrets, pour évacuer ses frustrations sur les terres qui ont repoussé sa domination.

YDERSIUS

Dieu sans tête des serpentfolks, Ydersius a été décapité par le héros azlanti Savith au cours de l'âge de la légende. La chute du dieu des serpentards a entraîné celle de leur empire. Cependant, même un héros mortel légendaire ne peut tuer un dieu, et le corps sans tête d'Ydersius et sa tête sans corps vivent tous deux, d'une certaine manière. Ses adorateurs - presque exclusivement des serpentfolks qui, comme leur dieu disparu, rêvent de retrouver un jour le pouvoir - reçoivent des visions contradictoires et incohérentes de leur protecteur. Ces visions sont souvent centrées sur la réunion de la tête et du corps d'Ydersius afin de lui redonner sa puissance d'antan.

Malgré son absence de tête, Ydersius est toujours le patron des serpentards, de l'immortalité et du poison, bien que ses rêves inchoatifs engendrent des oracles plus souvent que des clercs. Les alchimistes apprécient les anciennes connaissances d'Ydersius sur les poisons puissants, et les secrets de ses triples venins sont échangés dans certains cercles sinistres.

Les temples d'Ydersius étaient autrefois les bastions des communautés serpentfolks, et étaient souvent fortifiés aux frontières où les serpentfolks affrontaient leurs ennemis. Ces temples, autrefois grandioses, ne sont plus que des ruines, bien que des serpents et des serpentfolks dotés d'une intelligence surnaturelle s'y cachent encore pour comploter. Les explorateurs peuvent facilement identifier ces ruines grâce à l'iconographie répétitive d'humanoïdes à tête de serpent.

Geographie

Mwangi gea 00.jpg

Les environnements de l'Étendue de Mwangi sont aussi variés et intéressants que les personnes qui y habitent. Des hauteurs austères des montagnes de la Barrière aux mystères entourant l'immense lac Ocota, en passant par la vie verdoyante de la jungle de Mwangi, la région recèle un nombre incommensurable de sites, de scènes et d'expériences à découvrir. De nombreuses villes en ruines jonchent l'étendue de Mwangi, vestiges d'un désastre, d'une tragédie ou d'une simple fierté incontrôlée.

Le lac Ocota est le lac central niché dans la jungle de Mwangi et il est relié à toutes les rivières principales de l'étendue. Une énorme structure blanche connue sous le nom de Flèche du Destin s'élève au milieu du lac, mais sa base est entourée d'un brouillard dense et impénétrable qui empêche quiconque de s'en approcher. Le lac lui-même abrite un vaste écosystème d'animaux de taille dangereuse, dont le plus remarquable est un orme aquatique géant connu sous le nom de Dieu fétide. Sur la rive sud du lac Ocota se trouve Usaro, la ville qui abrite la rivière de sang, où le roi gorille régnait autrefois avant de trouver la mort aux mains des aventuriers.

Au nord se trouve le Mur de la barrière, une vaste chaîne de montagnes qui sépare l'Étendue de Mwangi de l'Osirion. Le passage vers la citadelle du légendaire alchimiste Artokus Kirran serait caché dans cette chaîne, attirant des étudiants potentiels à des kilomètres à la ronde. Dans les montagnes du sud se trouve la Tombe aux mille défenses, une crypte labyrinthique construite pour abriter la prise macabre d'un asura égaré. Dans l'angle nord-est de la Barrière se trouvent les Ruines de Kho, nichées dans le col de Kho-Rarne. Kho fut la première cité volante créée par l'Empire Shory, et nombre de ses secrets magiques sont encore enfouis dans le sol. Le peuple Uomoto (page 31), qui vit à proximité, est le seul à pouvoir traverser les dangers variés et étendus que recèlent les ruines. À l'extrémité nord du mur-barrière se trouve Haldun, le quartier général de la Muraille de pluie, un réseau de sentinelles qui empêche les créatures des Terres détrempées de s'aventurer vers le nord au-delà du mur-barrière. Les Terres Souillées occupent la bordure nord-ouest de l'Étendue de Mwangi et sont le résultat de deux royaumes détruits par la formation de l'Œil d'Abendego, un ouragan perpétuel qui fait rage au large de la côte.

Le lac Terwa et les hautes terres de Terwa se trouvent au sud des Terres détrempées. Le lac Terwa abrite de nombreuses villes déchues sur ses rives, peut-être en raison des gaz volcaniques qui jaillissent de ses profondeurs de temps à autre. La mystérieuse cité des peintures murales, Bloodsalt, et la cité Gol-Ghani Egregzia reposent sur les rives du lac Terwa, toutes deux inhabitées depuis des générations. Les hautes terres de Terwa se trouvent à l'extrémité ouest de Garund et abritent les nains de Mbe'ke. Juste au sud des hautes terres de Terwa se trouvent les terres de Kaava, une région forestière nommée d'après les kaava, des créatures vivant dans les arbres avec des plumes courtes ressemblant à de la fourrure. Les terres de Kaava sont généralement difficiles à parcourir en raison du comportement territorial des kaava et de leur aptitude à se coordonner de manière intimidante.


La région montagneuse et sèche connue sous le nom de collines de Bandu se trouve au sud-est de l'étendue, reliant les jungles de Mwangi et de Screaming et les terres de Kaava. Le site le plus intéressant est la ville en ruine d'Arzikal, connue sous le nom de Cité des flèches affamées, et nommée ainsi en raison des structures renversées et en ruine qui ressemblent à des dents désordonnées. Précaires et susceptibles de tomber, les flèches sont toujours retrouvées debout le lendemain, bien qu'à des endroits différents.

Enfin, au-delà des collines de Bandu se trouve la jungle hurlante, au point le plus méridional de la zone considérée comme l'étendue de Mwangi. La jungle est ainsi nommée en raison des cris incessants des singes qui donnent à la région son ambiance sonore emblématique. Elle abrite Dbede, une structure de 100 pieds de haut où vivent des millions de termites, et Elokolobha, une grande ville d'eloko.

CLIMAT

La majeure partie de l'Étendue de Mwangi a le climat d'une forêt tropicale humide, avec des températures torrides et des précipitations fréquentes. Le terrain de la région est principalement constitué de jungle, bien que l'on trouve des montagnes et des plaines de savane à l'intérieur des terres, et que les marécages dominent les lacs et les terres détrempées le long de la côte. Si l'on considère le temps qu'il fait dans n'importe quelle localité de Mwangi, il y a de fortes chances pour qu'il y ait une chaleur douce et des précipitations (voir le livre de règles de base de Pathfinder 497 pour plus d'informations sur les effets météorologiques). Le brouillard est également fréquent le matin et peut persister pendant des semaines dans certaines régions de la jungle. Pendant la saison des pluies, les averses et les tempêtes sont fréquentes, et les zones côtières restent exposées au risque de tempêtes puissantes (à savoir les tempêtes de vent, les trombes d'eau et les ouragans). Quelques régions, comme les Terres détrempées, où le soleil n'a pas percé les nuages depuis le jour de la mort d'Aroden, restent exceptionnellement froides par rapport au reste de l'Étendue, et certaines des plus hautes montagnes de Mwangi sont glaciales et couvertes de neige.

Comme dans tous les endroits sauvages, la nature peut créer des circonstances dangereuses pour les voyageurs comme pour les habitants. Des inondations (Livre de base 518 ; Guide du maître du jeu 80) peuvent se produire près de toute grande étendue d'eau pendant la saison des pluies. Des poches de sables mouvants (Livre de base 526) parsèment les rives des lacs, en particulier le lac Ocota. Des éboulis traîtres (Guide du joueur 77) peuvent recouvrir les montagnes, en particulier sur les faces érodées des collines de Bandu. Dans quelques rares régions, des cheminées volcaniques mortelles (Core Rulebook 519) ont anéanti des civilisations. Les jungles verdoyantes peuvent également cacher des risques naturels plus bizarres, notamment des plantes carnivores, comme les pièges à mouches titanesques (Guide du maître du jeu 78).

Régions du Mwangi

Villes du Mwangi

References